“坐断须弥信不通”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古十首》是宋代释法薰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

《颂古十首》的中文译文：

天地根无与我同，
拨波求水漫劳功。
时人见此花如梦，
坐断须弥信不通。

诗意和赏析：

这首诗词通过简洁而富有哲理的语言，表达了一种超越凡尘世界的思考和体验。

首先，诗句"天地根无与我同"传达了作者超脱尘世的境界。作者意味深长地表达了自己与天地之间的独特性，暗示着个体在宇宙中的独特存在。通过这句话，作者似乎在告诉读者，每个人都有自己独特的价值和意义，与众不同。

接下来的诗句"拨波求水漫劳功"揭示了人们在追求事物本质时的艰辛和无用功。这里的“拨波求水”形象地表达了人们努力寻找真理、追求事物本质的过程。然而，正如水波一样，真理往往是虚幻的、难以捉摸的。通过这句话，作者暗示人们应当认识到追求终极真理的困难，并在这种困难中保持虚怀若谷的态度。

最后两句诗"时人见此花如梦，坐断须弥信不通"传递了一种超越世俗眼光的思考。这里的“花如梦”暗示了人们对于事物的观察和理解往往受到主观感受和幻想的影响，不能完全理解事物的本质。而“坐断须弥信不通”则表达了对于世俗规则和约束的超越，暗示了超越世俗眼光的智慧和境界。

总的来说，这首诗词表达了作者对于人生和宇宙的深邃思考，探讨了人们在追求真理和理解事物本质时所面临的困境和局限。通过揭示人们对于事物观念的局限性，作者呼吁人们要超越世俗的视角，以更开放、包容的心态去面对世界，寻求更高层次的智慧和境界。

sòng gǔ shí shǒu
颂古十首

tiān dì gēn wú yǔ wǒ tóng, bō bō qiú shuǐ màn láo gōng.
天地根无与我同，拨波求水漫劳功。
shí rén jiàn cǐ huā rú mèng, zuò duàn xū mí xìn bù tōng.
时人见此花如梦，坐断须弥信不通。