“临安纸贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂六十八首》是宋代释法薰所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
水流湿，火就燥。
临安纸贵，一状领过。

诗意：
这首诗以简洁明了的语言表达了作者的感悟。第一句“水流湿，火就燥”传递了一种因果关系，暗示了事物之间的相互影响和相互制约。当水流动时，它会使周围的环境变得潮湿，而火则会因为潮湿而难以燃烧，这种关系可以引申为人生中的相互制约和平衡。第二句“临安纸贵，一状领过”则描述了临安时纸张价格昂贵的情景，意味着人们对书写和传达信息的渴望，同时也表达了一种对知识的珍视和追求。

赏析：
这首诗以简练的语言展示了作者对于自然和人生的洞察力。通过简单的对比和隐喻，作者传递了一种深刻的哲理。水流湿火燥的描绘，既揭示了自然界中的相互制约关系，也可以理解为人生中不同因素相互影响的道理。临安纸贵的描写，则突出了知识和信息在社会中的重要性和珍贵性。整首诗通过简练的词句，将复杂的思想表达得深入浅出，给人以启示和思考。

这首诗词虽然短小，但意蕴丰富。它通过简洁的语言和意象，传达了作者对于自然和人生的独特见解。诗中的对比和隐喻使诗意更加深邃，读者可以从中体会到作者对于平衡、制约和珍视的思考。这首诗词通过简单的描写和深刻的哲理，使人们对于生活和社会有了新的思考和认识。

jì sòng liù shí bā shǒu
偈颂六十八首

shuǐ liú shī, huǒ jiù zào.
水流湿，火就燥。
lín ān zhǐ guì, yī zhuàng lǐng guò.
临安纸贵，一状领过。