“斜靠壁边”的意思及全诗出处和翻译赏析
“斜靠壁边”全诗
灵山拄杖,斜靠壁边。
风光都占尽,不费一文钱。
更新时间:2024年分类:
《偈颂六十八首》释法薰 翻译、赏析和诗意
这首诗词是宋代释法薰创作的《偈颂六十八首》中的一首。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
不问有言,不问无言。
灵山拄杖,斜靠壁边。
风光都占尽,不费一文钱。
诗意:
这首诗词表达了一种超然物外、淡泊名利的意境。作者不关心人们的言语和沉默,他站在灵山上,倚靠着壁边,无所依托,却能领略到自然景色的美妙。他深深感受到了大自然的魅力和宇宙的无穷广阔,而这一切并不需要金钱的花费。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的境界和心态。作者摆脱了尘世的喧嚣和纷扰,不被人们的言语所困扰,也不受他人的沉默所影响。他站在灵山之巅,拄着手中的拐杖,安静地倚靠着墙壁。这种姿态表现出作者淡泊名利、超然物外的态度。
诗中的"风光都占尽"表明作者在这个高处俯瞰了周围的美景,尽情享受了大自然的恩赐。这里的"风光"不仅指外在的景色,也可以理解为内心的宁静和豁达。诗词通过对景色的描述,传达了一种深入自然、超越尘世的心境。
诗的最后一句"不费一文钱"强调了这种境界是无需金钱投入的,它属于内心的体验和修养。作者以简洁的语言,表达了超越物质追求的境界和对自然的敬畏之情,体现了佛家的修行思想。
总的来说,这首诗词通过简洁而富有意境的描写,表达了作者超然物外、淡泊名利的心态,展现了一种超越尘世的境地和对自然的赞美。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到其中所蕴含的宁静、豁达和与自然融合的美好感觉。
“斜靠壁边”全诗拼音读音对照参考
jì sòng liù shí bā shǒu
偈颂六十八首
bù wèn yǒu yán, bù wèn wú yán.
不问有言,不问无言。
líng shān zhǔ zhàng, xié kào bì biān.
灵山拄杖,斜靠壁边。
fēng guāng dōu zhàn jǐn, bù fèi yī wén qián.
风光都占尽,不费一文钱。
“斜靠壁边”平仄韵脚
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。