“四维上下”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰的诗作。这首诗词以简练的语言表达了作者对于世界的思考和对佛法的探索。

诗词的中文译文如下：
东西南北，{上祝下土}磕著，
四维上下，天平地平。
佛法大有在，只是无人证明。
咄，我行荒草裹，你又入深村。

这首诗词以"东西南北"为起始，表达了诗人对世界各个方向的思考。"上祝下土"则暗示了虔诚祈祷的姿态，同时也表达了对于上天和大地的敬仰。"四维上下"则是在探索宇宙和世界的存在，表达了对于宇宙结构的思考与探索。"天平地平"则表达了一种平衡和和谐的状态。

接下来，诗人提到佛法的存在，但却指出无人能够证明它的真实性。这句表达了诗人对于佛法的信仰与怀疑的矛盾心情。最后两句"我行荒草裹，你又入深村"则表达了诗人对于自己与他人之间的分离和追求的思考。

这首诗词通过简洁的语言和抽象的意象，表达了诗人对于世界和佛法的思考与质疑。同时，它也反映了人类对于宇宙和宗教的永恒探索和对真理的追寻。整首诗词给人一种深邃而略带神秘的感觉，引发读者对于人生意义和宇宙奥秘的思考。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

dōng xī nán běi, shàng zhù xià tǔ kē zhe,
东西南北，{上祝下土}磕著，
sì wéi shàng xià, tiān píng dì píng.
四维上下，天平地平。
fó fǎ dà yǒu zài, zhǐ shì wú rén zhèng míng.
佛法大有在，只是无人证明。
duō, wǒ xíng huāng cǎo guǒ,
咄，我行荒草裹，
nǐ yòu rù shēn cūn.
你又入深村。