“如何透得这三重”的意思及全诗出处和翻译赏析

如何透得这三重”出自宋代释崇岳的《偈颂一百二十三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rú hé tòu de zhè sān chóng,诗句平仄:平平仄仄平平。

“如何透得这三重”全诗

《偈颂一百二十三首》
张弓架箭鱼游网,物外安身鸟入笼。
生杀尽时蚕作繭,如何透得这三重

更新时间:2024年分类:

《偈颂一百二十三首》释崇岳 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
张弓架箭鱼游网,
物外安身鸟入笼。
生杀尽时蚕作繭,
如何透得这三重。

诗意:
这首诗表达了一种超越尘世的境界和人生哲理。作者通过描绘鱼游入网、鸟入笼、蚕吐丝织茧等场景,借物以喻人,表达了超脱世俗的心境和追求内心自由的愿望。

赏析:
这首诗以简练的语言,通过描绘自然界的景象,传达了作者对生命和命运的思考。首句“张弓架箭鱼游网”,形象地表现了人们在生活中被各种外在因素所困扰,无法自由自在的状态。而第二句“物外安身鸟入笼”,则表达了人们在追求内心平静与自由的过程中,有时会主动舍弃一些外在的束缚,寻求内心的宁静。

接下来的两句“生杀尽时蚕作繭,如何透得这三重”,通过描述蚕吐丝织茧的情景,折射出人们在生命的轮回中,生死离别的无常和无法逃避的命运。这种境况下,作者提出了一个问题:“如何透得这三重?”这里的“三重”可以理解为生命的种种困境,也可以理解为物质世界的桎梏、欲望的束缚和尘世的纷扰。作者用这个问题呼应了一种超越尘世的渴望和对解脱的追求。

整首诗以简洁明了的方式表达了人们对内心自由和解脱的向往,通过描绘自然景物和人类的生活状态,传达了一种超越尘世的哲理和境界。这种境界不仅仅是对物质生活的超越,更是对内心世界的升华和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“如何透得这三重”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

zhāng gōng jià jiàn yú yóu wǎng, wù wài ān shēn niǎo rù lóng.
张弓架箭鱼游网,物外安身鸟入笼。
shēng shā jǐn shí cán zuò jiǎn, rú hé tòu de zhè sān chóng.
生杀尽时蚕作繭,如何透得这三重。

“如何透得这三重”平仄韵脚

拼音:rú hé tòu de zhè sān chóng
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如何透得这三重”的相关诗句

“如何透得这三重”的关联诗句

网友评论


* “如何透得这三重”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如何透得这三重”出自释崇岳的 (偈颂一百二十三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。