“石怒不近人”的意思及全诗出处和翻译赏析

石怒不近人”出自宋代释宝昙的《画石与兰》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shí nù bù jìn rén,诗句平仄:平仄仄仄平。

“石怒不近人”全诗

《画石与兰》
石怒不近人,国香尔何有。
我以道眼观,无心得相守。

更新时间:2024年分类:

《画石与兰》释宝昙 翻译、赏析和诗意

《画石与兰》是一首宋代诗词,作者是释宝昙。这首诗词表达了作者对石和兰花的观察和感悟,以及对人与自然之间关系的思考。

诗词的中文译文如下:

画石怒不近人,
国香尔何有。
我以道眼观,
无心得相守。

诗词的诗意是,画中的石头愤怒地不愿接近人类,而国家的芳香却无从寻觅。作者以超然的视角观察着这一切,没有任何私心,也没有试图保持什么亲近的关系。

这首诗词通过对石头和兰花的对比描写,表达了作者对人与自然之间的隔阂和脱离的认识。石头象征着坚硬、冷漠和不易接近的一面,而兰花则象征着清香、柔美和亲近的一面。作者在诗中以道眼观察,意味着他以一种超越尘俗的眼光来看待世界,不受个人情感的干扰。

这首诗词的赏析在于其意境的深远和哲理的探讨。作者通过对石头怒视和兰花的消失,表达了人与自然之间的隔膜和疏离。诗中的“无心得相守”表明作者并不追求与自然相互依存的亲近,而是以超然的姿态观察世界,以道德的眼光思考人与自然的关系。

这首诗词的意境简洁而深邃,通过对石头和兰花的形象描绘,展示了作者对于人与自然关系的思考。它提醒人们要以一种超越个人欲望和情感的眼光去珍视和保护自然,而不是试图占有和改变它。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“石怒不近人”全诗拼音读音对照参考

huà shí yǔ lán
画石与兰

shí nù bù jìn rén, guó xiāng ěr hé yǒu.
石怒不近人,国香尔何有。
wǒ yǐ dào yǎn guān, wú xīn dé xiāng shǒu.
我以道眼观,无心得相守。

“石怒不近人”平仄韵脚

拼音:shí nù bù jìn rén
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“石怒不近人”的相关诗句

“石怒不近人”的关联诗句

网友评论


* “石怒不近人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“石怒不近人”出自释宝昙的 (画石与兰),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。