“麝煤鼠尾要镌汝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“麝煤鼠尾要镌汝”全诗
老子胸中十万读,莫年相喣复相濡。
更新时间:2024年分类:
《和魏公洗砚》释宝昙 翻译、赏析和诗意
《和魏公洗砚》是一首宋代诗词,作者是释宝昙。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
麝煤鼠尾要镌汝,
颒面沃心谁似吾。
老子胸中十万读,
莫年相喣复相濡。
诗意:
这首诗词描述了作者和魏公一起洗砚的情景。作者以麝煤镌刻砚台,比喻自己内心的修行,表达了对道家思想的追求和对自身修行的自信。他认为自己的颒面(额头)沃如心,意指他的内心纯净明亮,没有杂念。接着,作者引用了老子的名字,表示自己胸中蕴藏了十万卷书的学识,表明自己的学问渊博。最后两句表达了岁月的流转,人们相互学习交流,共同进步,互相启迪,共同成长。
赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了一个洗砚的场景,通过对自身修行和学识的自豪和自信,表达了作者对道家思想的追求和对人生的理解。以麝煤镌刻砚台,麝煤代表高贵和珍贵,象征着作者内心的纯净和高尚。颒面沃心的比喻形象地揭示了作者内心的明亮和洁净。同时,引用老子的名字,展示了作者博学多才的一面。最后两句表达了岁月的流转和人们相互学习交流的重要性,强调了相互启迪和共同成长的价值。
整首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对自身修行和学识的自信,以及对人生的深刻思考。诗中的意象生动而富有内涵,通过对细节的描写,展现了作者对道家思想的追求和对人生的独特见解。这首诗词表达了作者的个人情感和思想,同时也传递了对于人生追求和学识积累的重要性的启示。
“麝煤鼠尾要镌汝”全诗拼音读音对照参考
hé wèi gōng xǐ yàn
和魏公洗砚
shè méi shǔ wěi yào juān rǔ, huì miàn wò xīn shuí shì wú.
麝煤鼠尾要镌汝,頮面沃心谁似吾。
lǎo zi xiōng zhōng shí wàn dú, mò nián xiāng xù fù xiāng rú.
老子胸中十万读,莫年相喣复相濡。
“麝煤鼠尾要镌汝”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。