“颓然形气太虚间”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《六月初二日作》

译文：
万古之间，青天与高山永恒存在，
形态和气息都在渐渐消散。
朦胧的景象展现出无尽的奇妙，
只见飞舞的云彩在日光中往来穿梭。

诗意：
这首诗是丘葵在六月初二这一日写的作品。诗人以宏伟的自然景象来表达永恒和变化的对比。万古之间，青天和高山代表着永恒不变的存在，而它们的形态和气息则在逐渐消散。这种颓然的景象与太虚之间交错，形成了一种模糊而奇妙的景观。在这样的背景下，诗人只能看到飘动的云彩在阳光下不断穿梭，给人以变化和流动的感觉。

赏析：
《六月初二日作》以简练的语言表达了自然界的永恒与变化之间的对比。通过描绘青天和高山的存在与消散，诗人表达了人与自然的微妙关系，以及时间的流转和变迁。诗中的飞云与日光相映成趣，给人一种变幻莫测的感觉，同时也暗示了生活中的无常和不可预测性。整首诗以简洁的语言勾勒出壮丽的自然景观，同时传达了作者对自然界的敬畏和对人生哲理的思考，给读者留下了深远的思考空间。

liù yuè chū èr rì zuò
六月初二日作

wàn gǔ qīng tiān wàn gǔ shān, tuí rán xíng qì tài xū jiān.
万古青天万古山，颓然形气太虚间。
yīn yūn kāi mén wú qióng miào, zhī jiàn fēi yún rì wǎng huán.
氤氲开门无穷妙，只见飞云日往还。