“狂澜千古自争流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《双溪》是一首宋代诗词，作者是钱时。这首诗描绘了一幅奔走在夹中洲的景象，充满了动感和激情。

这首诗的中文译文如下：

奔走在衮雪夹中洲，
声音震撼危栏，脚趾欲浮。
冷眼望着青山连绵不断，
狂澜千古自争流。

这首诗词充满了壮美的意境。首先，诗人描绘了自己奔走在衮雪夹中洲的景象，衮雪代表着厚厚的积雪，夹中洲则是两岸夹击的洲岛。这种景象使得人感到非常激动和震撼，仿佛能听到声音震撼栏杆，脚趾都有一种漂浮的感觉。

接着，诗人用冷眼青山来形容眺望的景色。冷眼表示诗人的心态冷静，青山连绵不断则是形容山峰的壮美景色。这里，青山也可以被视为诗人面对困境时的坚定和冷静。

最后，诗人用狂澜千古自争流来形容奔涌的水流。狂澜代表了汹涌的水流，千古自争流则表明这种景象在历史长河中一直存在。这不仅是对自然景观的描绘，也可以被视为诗人对于人生奋斗和挣扎的思考。

整首诗词通过描绘自然景物和抒发内心情感，表达了作者积极向上的人生态度和对于困境的勇敢面对。同时，通过对自然景物的描绘，诗人也表达了自然的壮美和永恒，以及人类与自然的对峙和融合。这首诗词以其雄浑有力的语言和丰富的意象，给读者带来了深深的感受和思考。

shuāng xī
双溪

bēn zǒu gǔn xuě jiā zhōng zhōu, shēng hàn wēi lán zhǐ yù fú.
奔走衮雪夹中洲，声撼危栏趾欲浮。
lěng yǎn qīng shān qīng bù duàn, kuáng lán qiān gǔ zì zhēng liú.
冷眼青山青不断，狂澜千古自争流。