“我意已凄惨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和王弱翁七首》是宋代彭龟年创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
霜螯百镒重，
人世一身多。
我意已凄惨，
如君风味何。

诗意：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对人世间无常和自身遭遇的感慨与思考。诗中的"霜螯"象征岁月的冷酷，"百镒重"则暗指沉重的负担和压力。作者感叹人世间的苦难和痛苦是如此之多，而自己的内心也充满了悲凉之情。最后，作者以一种自问的方式，表达了对同样遭遇的王弱翁的同情和关切。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了人世间的苦难和作者的内心凄凉之情，通过对自身和他人遭遇的思考，展现了作者对人生的深刻洞察。"霜螯百镒重"这一形象生动的描写，使读者能够感受到岁月对人的摧残和沉重的负担，进一步引发人们对人生的思考。诗末的反问句"如君风味何"则表达了作者对王弱翁的同情和关切，同时也使读者思考各自在人世间的遭遇和感受。

这首诗词虽然字数不多，但通过简短而精准的表达，传递了作者深沉的情感和对人生的思考。它引发了读者对人世间的苦难和无常的思索，同时也让人们对自己的处境和境遇产生共鸣。整首诗词给人以深思和悲凉之感，展示了彭龟年的才华和对人性的独特洞察。

hé wáng ruò wēng qī shǒu
和王弱翁七首

shuāng áo bǎi yì zhòng, rén shì yī shēn duō.
霜螯百镒重，人世一身多。
wǒ yì yǐ qī cǎn, rú jūn fēng wèi hé.
我意已凄惨，如君风味何。