“推君友于心”的意思及全诗出处和翻译赏析

推君友于心”出自宋代彭龟年的《送赵介之赴舂陵十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tuī jūn yǒu yú xīn,诗句平仄:平平仄平平。

“推君友于心”全诗

《送赵介之赴舂陵十首》
百里不足骋,千里漫同流。
推君友于心,对此良优优。

更新时间:2024年分类:

《送赵介之赴舂陵十首》彭龟年 翻译、赏析和诗意

《送赵介之赴舂陵十首》是宋代彭龟年创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
百里不足骋,千里漫同流。
推君友于心,对此良优优。

诗意:
这首诗词表达了诗人送别好友赵介之赴舂陵的情感。诗人以简洁而凝练的语言描绘了他们之间深厚的友谊和情谊。诗中表达了对友人的祝福和留恋之情,同时也传达了对友谊珍贵之处的思考。

赏析:
这首诗词以简单朴素的词句展示了深沉的情感。首句“百里不足骋,千里漫同流”,表达了离别时友谊的重要性。即使相隔千里,彼此的心灵仍然相通,友谊依然如潮水般汹涌流动。这种情感在“推君友于心,对此良优优”这句中得到了进一步的强调。诗人将友人推崇至心底,心中对友谊的珍视和感激溢于言表。

整首诗词简洁明了,没有华丽的修饰,却通过朴实的语言表达了深情厚谊。诗人通过简短的文字,展现出友谊的坚固和持久,同时也表达了对友人的美好祝福和留恋之情。这首诗词以温暖而真挚的情感触动人心,让人感受到友谊的珍贵与可贵。

总之,彭龟年的《送赵介之赴舂陵十首》是一首朴实而感人的诗词,通过简单的词句传递了深沉的情感和对友谊的珍视。它以其真挚的情感和朴素的表达方式,让人们感受到友谊的力量和情感的纯粹。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“推君友于心”全诗拼音读音对照参考

sòng zhào jiè zhī fù chōng líng shí shǒu
送赵介之赴舂陵十首

bǎi lǐ bù zú chěng, qiān lǐ màn tóng liú.
百里不足骋,千里漫同流。
tuī jūn yǒu yú xīn, duì cǐ liáng yōu yōu.
推君友于心,对此良优优。

“推君友于心”平仄韵脚

拼音:tuī jūn yǒu yú xīn
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“推君友于心”的相关诗句

“推君友于心”的关联诗句

网友评论


* “推君友于心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“推君友于心”出自彭龟年的 (送赵介之赴舂陵十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。