“铁杖响彭铿”的意思及全诗出处和翻译赏析

铁杖响彭铿”出自宋代牟巘五的《题束季博山园二十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiě zhàng xiǎng péng kēng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“铁杖响彭铿”全诗

《题束季博山园二十首》
神仙好狡狯,空飞万里行。
石桥小如许,铁杖响彭铿

更新时间:2024年分类:

《题束季博山园二十首》牟巘五 翻译、赏析和诗意

《题束季博山园二十首·石桥》是宋代诗人牟巘五的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

石桥小如许,铁杖响彭铿。
石桥虽小,却如此宏伟,铁杖在上敲击声响亮。

这首诗以描绘一座小石桥为主题,通过简洁的语言和形象的描写,展现了一种生动的意境和情感。诗人表现了石桥的微小而坚固之美,以及铁杖在桥上发出的清脆声音,勾勒出了一幅宁静而又有趣的景象。

诗人以石桥为切入点,以简洁的笔触描绘了它的大小和形状,并通过形容词"小如许"表达了其微小之美。同时,铁杖的敲击声"响彭铿"使整个场景更加活跃起来,给人一种生动的感觉。

这首诗以简练的语言表达了作者对小桥和铁杖的喜爱之情,通过描绘微小的事物,展示了生活中的美好。它也传达了一种平和、宁静的心境,让人感受到自然景物的魅力和诗人的情感。

总体而言,这首诗通过简洁而形象的描写,展示了石桥和铁杖的微小之美,呈现出一幅宁静而生动的景象,同时也传递了诗人对生活中细微之处的观察和赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“铁杖响彭铿”全诗拼音读音对照参考

tí shù jì bó shān yuán èr shí shǒu
题束季博山园二十首

shén xiān hǎo jiǎo kuài, kōng fēi wàn lǐ xíng.
神仙好狡狯,空飞万里行。
shí qiáo xiǎo rú xǔ, tiě zhàng xiǎng péng kēng.
石桥小如许,铁杖响彭铿。

“铁杖响彭铿”平仄韵脚

拼音:tiě zhàng xiǎng péng kēng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“铁杖响彭铿”的相关诗句

“铁杖响彭铿”的关联诗句

网友评论


* “铁杖响彭铿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“铁杖响彭铿”出自牟巘五的 (题束季博山园二十首·石桥),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。