“洛僧加满九十五”的意思及全诗出处和翻译赏析

洛僧加满九十五”出自宋代牟巘五的《梦会图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:luò sēng jiā mǎn jiǔ shí wǔ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。

“洛僧加满九十五”全诗

《梦会图》
洛僧加满九十五,也向香山画作图。
况是东坡曾嘱付,寿年多似手中珠。

更新时间:2024年分类:

《梦会图》牟巘五 翻译、赏析和诗意

《梦会图》是宋代诗人牟巘五创作的一首诗词。该诗以洛僧(即慈溪洛僧)加满九十五岁时前往香山画作图为题材,表达了东坡曾嘱付他的寿命似手中珠宝般珍贵的意境。

这首诗词的中文译文如下:

洛僧加满九十五,
也向香山画作图。
况是东坡曾嘱付,
寿年多似手中珠。

诗意:
这首诗描绘了洛僧加满九十五岁时前往香山创作图画的情景。同时,通过提到东坡曾经嘱咐过他,表达了寿命宝贵如手中珠宝的主题。

赏析:
《梦会图》通过描绘洛僧加满九十五岁时前往香山画作图的场景,展现了一种对生命的珍视和对寿命的感慨。洛僧已经年迈,但他仍然怀揣着对艺术的热爱和追求。他心怀东坡先生的嘱托,感受到生命的宝贵和短暂,因此他将自己的寿命比作手中的珠宝,表达了对生命价值的深刻思考。

整首诗以简洁明快的语言表达了寿命短暂、珍贵的主题,通过对洛僧和东坡的提及,使得诗词具有一种历史和人文的情感。这首诗以抒发作者对生命的思考和珍视,引发读者对生命意义的思考,传递出一种深邃的哲理。

总之,《梦会图》通过描绘洛僧画作图的场景和对寿命的比喻,以简洁而深刻的文字,表达了对生命宝贵和短暂的思考和感慨,引发人们对生命意义的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“洛僧加满九十五”全诗拼音读音对照参考

mèng huì tú
梦会图

luò sēng jiā mǎn jiǔ shí wǔ, yě xiàng xiāng shān huà zuò tú.
洛僧加满九十五,也向香山画作图。
kuàng shì dōng pō céng zhǔ fù, shòu nián duō shì shǒu zhōng zhū.
况是东坡曾嘱付,寿年多似手中珠。

“洛僧加满九十五”平仄韵脚

拼音:luò sēng jiā mǎn jiǔ shí wǔ
平仄:仄平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“洛僧加满九十五”的相关诗句

“洛僧加满九十五”的关联诗句

网友评论


* “洛僧加满九十五”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“洛僧加满九十五”出自牟巘五的 (梦会图),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。