“年将八十更何求”的意思及全诗出处和翻译赏析

年将八十更何求”出自宋代陆文圭的《赠星禽赵县微诗三绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nián jiāng bā shí gèng hé qiú,诗句平仄:平平平平仄平平。

“年将八十更何求”全诗

《赠星禽赵县微诗三绝》
莫把行藏间斗牛,年将八十更何求
顾言奎宿长明健,文治从今遍九州。

更新时间:2024年分类:

《赠星禽赵县微诗三绝》陆文圭 翻译、赏析和诗意

《赠星禽赵县微诗三绝》是宋代文学家陆文圭所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不要将斗牛放进行藏之间,
年纪将近八旬还有何求?
顾言奎的星禽长明健康,
文治从今将遍布九州。

诗意:
这首诗词通过描绘一个老人的形象,表达了对岁月流逝和生命短暂的思考。诗人提醒人们不要将无谓的争斗和纷争带入自己的生活之中,而应该追求内心的宁静和平静。他问自己,年纪已经接近八十,还有什么更多的渴望和追求呢?最后,诗人赞颂了顾言奎,一个在文治方面有所建树的人,预言他的影响将遍及整个九州大地。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言展示了作者对人生的思考和对高尚品质的赞美。通过"斗牛"的象征,诗人告诫人们不要将争斗和纷争纳入自己的生活,而应该追求内心的宁静和平静。诗人自问年近八旬,表达了对时光流逝和生命短暂的感叹和思考。最后,诗人通过赞颂顾言奎,强调了文治的重要性,并预示着文治将在九州大地上广泛传播。

这首诗词语言简练,用字精确,表达了作者对人生的深入思考和对高尚品质的赞美。它通过对个体生命的反思,呼唤人们追求内心的宁静和和平,强调了文治对社会的重要性。整首诗词以简洁而富有哲理的语言,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“年将八十更何求”全诗拼音读音对照参考

zèng xīng qín zhào xiàn wēi shī sān jué
赠星禽赵县微诗三绝

mò bǎ xíng cáng jiān dòu niú, nián jiāng bā shí gèng hé qiú.
莫把行藏间斗牛,年将八十更何求。
gù yán kuí sù zhǎng míng jiàn, wén zhì cóng jīn biàn jiǔ zhōu.
顾言奎宿长明健,文治从今遍九州。

“年将八十更何求”平仄韵脚

拼音:nián jiāng bā shí gèng hé qiú
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“年将八十更何求”的相关诗句

“年将八十更何求”的关联诗句

网友评论


* “年将八十更何求”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“年将八十更何求”出自陆文圭的 (赠星禽赵县微诗三绝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。