“田园空岁晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和谊斋惠诗》是宋代陆文圭创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鸮室徒劳甚，鸠居奈拙何。
田园空岁晚，梅柳得春多。
径合思除蔓，墉高许附萝。
呼儿净扫地，恐有故人过。

诗意：
这首诗词通过描绘一幅宁静而恬淡的田园景象，表达了诗人对自然、对人生的思考和感受。诗中的景物和场景代表了诗人内心深处的情感和哲理。

赏析：
这首诗词以简洁的语言展现了一幅宁静的画面。首句"鸮室徒劳甚，鸠居奈拙何"用两句话表达了鸟儿的自由自在与人的束缚之间的对比。诗人通过对比鸮室与鸠居，抒发了对自由与束缚的思考。

接下来的两句"田园空岁晚，梅柳得春多"表达了田园景色的美好和四季更迭的变化。季节的变化给人以希望和喜悦。

"径合思除蔓，墉高许附萝"这两句诗意蕴含深远。诗人通过"径合思除蔓"表达了对生活中烦恼和杂念的排除，以追求纯净和宁静。而"墉高许附萝"则表达了对自然境界的向往和追求。

最后一句"呼儿净扫地，恐有故人过"则显露出诗人的孤独和思念之情。这句诗意稍显忧伤，传达了对逝去的友情和岁月的思念。

总的来说，这首诗词通过描绘自然景色和表达内心感受，表达了对自由、纯净和友情的向往。诗人以简洁而深刻的语言，勾勒出一幅宁静而富有哲理的田园画卷，让读者在欣赏美景的同时也能感受到人生的思考和情感的流转。

hé yì zhāi huì shī
和谊斋惠诗

xiāo shì tú láo shén, jiū jū nài zhuō hé.
鸮室徒劳甚，鸠居奈拙何。
tián yuán kōng suì wǎn, méi liǔ dé chūn duō.
田园空岁晚，梅柳得春多。
jìng hé sī chú màn, yōng gāo xǔ fù luó.
径合思除蔓，墉高许附萝。
hū ér jìng sǎo dì, kǒng yǒu gù rén guò.
呼儿净扫地，恐有故人过。