“所当约於已”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贤者之孝二百四十首·原涉》是宋代诗人林同所作的一首诗词。诗中的主题是孝道，表达了原氏家族代代传承孝道的家训和责任感。

诗词的中文译文如下：
所当约於已，岂忍俭其先。
道立南阳表，人呼原氏阡。

诗意和赏析：
这首诗词以表达孝道为主题，通过描绘原氏家族代代传承孝道的情景，展示了家族成员对于孝敬父辈的坚定决心和责任感。

首句“所当约於已，岂忍俭其先”表达了诗人对于自身承担孝道责任的决心。其中，“所当约於已”表示自己应当遵守承诺，将孝道传承下去，“岂忍俭其先”则意味着诗人不忍心辜负先辈的期望和家族的传统。

接下来的两句“道立南阳表，人呼原氏阡”则描述了原氏家族在社会中的声望和地位。原氏家族以坚守孝道著称，被人们称之为“南阳表”和“原氏阡”，体现了他们在社会中的崇高地位和家族的美誉。

整首诗词通过简洁而有力的语言，传达了对孝道的高度重视和家族传统的传承精神。它呼唤人们珍视孝道，传承家族的优良品质，同时也表达了对过去先辈的敬仰和对家族未来的期望。

这首诗词以简洁的语言表达了深刻的思想，展示了作者对孝道的理解和追求。它具有极高的文化价值和教育意义，引导人们关注家族的传统美德，强调家庭和社会的和谐发展。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu yuán shè
贤者之孝二百四十首·原涉

suǒ dāng yuē yú yǐ, qǐ rěn jiǎn qí xiān.
所当约於已，岂忍俭其先。
dào lì nán yáng biǎo, rén hū yuán shì qiān.
道立南阳表，人呼原氏阡。