“今复见荀何”的意思及全诗出处和翻译赏析
“今复见荀何”全诗
为孝一而已,能行无甚高。
更新时间:2024年分类:
《贤者之孝二百四十首》林同 翻译、赏析和诗意
《贤者之孝二百四十首·荀何》是宋代诗人林同创作的一首诗词。它描述了古代名士曾闵和荀何的孝道事迹。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
古代称之为曾闵,
如今又见荀何名。
孝道只需一种,
行为并不需要太高崇。
诗意:
这首诗词讲述了古代贤者曾闵和荀何的孝道故事。作者认为孝道并不需要过分高尚的行为,只要真心实意地尽孝就足够了。
赏析:
《贤者之孝二百四十首·荀何》以简练的文字表达了作者对孝道的思考。诗中提到的曾闵和荀何是古代孝道的代表人物,他们的故事在古代广为传颂。通过这首诗词,作者向读者传递了一种观念,即孝道并不需要过分夸张或繁琐的行为,而是注重真诚和实际行动。作者认为,孝顺父母应该是一种内心真挚的情感和实际的行为,不必追求过高的境界或表现出特别的才能。这种观点与宋代社会普遍强调孝道的价值观相符合。
这首诗词通过简洁的语言和明确的意境,直接表达了作者对孝道的理解和态度。它强调了孝道的核心是真诚和实际行动,而不是追求虚名或过高的境界。整首诗词简洁明快,意境清晰,给人一种朴素而真实的感受。它通过对古代贤者曾闵和荀何的赞颂,进一步强调了孝道的重要性和可贵之处。
总的来说,这首诗词以简练的语言传递了作者对孝道的思考,强调了孝道的实际行动和真诚情感的重要性。它通过古代贤者的事迹,向读者展示了一种朴素而真实的孝道观念,给人以启示和思考。
“今复见荀何”全诗拼音读音对照参考
xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu
贤者之孝二百四十首
gǔ chēng yǒu céng mǐn, jīn fù jiàn xún hé.
古称有曾闵,今复见荀何。
wèi xiào yī ér yǐ, néng xíng wú shén gāo.
为孝一而已,能行无甚高。
“今复见荀何”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。