“谁言梦想里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贤者之孝二百四十首·刘灵哲》是宋代诗人林同创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：

谁言梦想里，
所见总空花。
灵哲枕间药，
宋琼秋季瓜。

诗意和赏析：

这首诗词表达了对人们梦想的一种思考和反思。诗人用简洁而意味深长的语言揭示了人们在梦想中追求的东西往往是虚幻的，犹如空花一样。梦境中的景象虽然美丽，但却并非真实存在，只是虚构的幻象。

诗中提到的"灵哲枕间药"和"宋琼秋季瓜"可能是借景抒发情感的手法。"灵哲枕间药"暗示了在睡梦中寻求心灵安慰的愿望，而"宋琼秋季瓜"则是对美好事物的向往和追求。这些象征性的描写突出了人们对于梦境中的遐想和欲望。

整首诗词意境深邃，以简练的语言传达了作者对人生和梦想的思考。通过对梦境的描绘和对虚幻性质的揭示，表达了对现实与理想之间差距的感叹。诗人在表达对梦想的追求同时也在呼唤人们应该珍惜现实，不要过于沉迷于虚幻的幻想之中。

这首诗词以简洁而深刻的语言表达了对梦想和追求的思考，同时通过借景抒发情感的手法，使诗词更富有意境和象征性。它引发了人们对现实与理想之间关系的思考，呼唤着人们应该珍惜现实生活，不要过于沉溺于虚幻的梦幻之中。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu liú líng zhé
贤者之孝二百四十首·刘灵哲

shuí yán mèng xiǎng lǐ, suǒ jiàn zǒng kōng huā.
谁言梦想里，所见总空花。
líng zhé zhěn jiān yào, sòng qióng qiū jì guā.
灵哲枕间药，宋琼秋季瓜。