“云宾此老亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贤者之孝二百四十首·崔道固》是宋代诗人林同创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
是谁迫我母，持炙致诸宾。
惊起自接取，云宾此老亲。

诗意：
这首诗表达了对母亲孝顺行为的赞美和钦佩。诗人描述了一个场景，其中有人强迫诗人的母亲亲自端炙热的食物招待客人。母亲惊醒后自己接过食物，亲自招待客人，展现出她对待客人的亲切和尽责。

赏析：
这首诗通过描述一场家庭中的孝顺行为，展现了儿子对母亲的敬爱和敬仰之情。诗中的母亲面对客人的到来，即使在半夜被惊醒，也亲自招待客人，表现出她对待客人的热情和诚恳。这种孝顺行为展示了母子之间深厚的亲情和儿子对母亲的尊敬之情。诗人通过这样的场景，赞美了母亲的孝顺和品德高尚，同时也传达了儿子对母亲的感激之情。

这首诗以简练的语言描绘了一个温馨而感人的家庭场景，通过对母亲孝顺行为的赞美，弘扬了孝道的重要性。它提醒人们应该尊敬和孝顺自己的父母，关心家人，传承中华民族的传统美德。这首诗词不仅传递了家庭情感，更深刻地反映了中国文化中的尊老爱幼和家族观念。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu cuī dào gù
贤者之孝二百四十首·崔道固

shì shuí pò wǒ mǔ, chí zhì zhì zhū bīn.
是谁迫我母，持炙致诸宾。
jīng qǐ zì jiē qǔ, yún bīn cǐ lǎo qīn.
惊起自接取，云宾此老亲。