“子母不相离”的意思及全诗出处和翻译赏析
“子母不相离”出自宋代林同的《禽兽昆虫之孝十首·青蚨》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zǐ mǔ bù xiāng lí,诗句平仄:仄仄仄平平。
“子母不相离”全诗
《禽兽昆虫之孝十首·青蚨》
子母不相离,何心办捣蚨。
忍能利铜臭,不枉唤钱愚。
忍能利铜臭,不枉唤钱愚。
更新时间:2024年分类:
《禽兽昆虫之孝十首·青蚨》林同 翻译、赏析和诗意
《禽兽昆虫之孝十首·青蚨》是宋代诗人林同所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
子母不相离,何心办捣蚨。
忍能利铜臭,不枉唤钱愚。
诗意:
这首诗描述了一种昆虫的孝心。青蚨是一种昆虫,它们的父母亲子关系非常亲密,母亲和子女之间不离不弃。诗人表达了这种昆虫的孝心,同时也在反思人类的行为。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了青蚨昆虫的亲情和孝心。诗人通过这种微小的昆虫传递了一种道德观念,呼唤人们珍惜亲情和家庭的重要性。诗中提到的"利铜臭"和"唤钱愚"则是对人类追逐财富和功利的批评。诗人通过对昆虫的赞美与人类的行为形成对比,暗示人们应该学习昆虫的孝心和纯真,远离功利、追求真善美。
这首诗通过简洁而精准的语言塑造了昆虫的形象,展示了它们不离不弃的家庭观念。诗人通过昆虫的孝心向读者传达了一种深刻的道德观念,提醒人们要珍惜亲情和家庭关系,而不是追逐功利和金钱。同时,这首诗还展示了诗人对自然世界的热爱和对人类行为的反思,给人以深思的启示。
“子母不相离”全诗拼音读音对照参考
qín shòu kūn chóng zhī xiào shí shǒu qīng fú
禽兽昆虫之孝十首·青蚨
zǐ mǔ bù xiāng lí, hé xīn bàn dǎo fú.
子母不相离,何心办捣蚨。
rěn néng lì tóng xiù, bù wǎng huàn qián yú.
忍能利铜臭,不枉唤钱愚。
“子母不相离”平仄韵脚
拼音:zǐ mǔ bù xiāng lí
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“子母不相离”的相关诗句
“子母不相离”的关联诗句
网友评论
* “子母不相离”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“子母不相离”出自林同的 (禽兽昆虫之孝十首·青蚨),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。