“晨夕奉亲老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和育王十二题·供奉泉》是宋代李覯创作的一首诗词。它描述了李覯供奉父亲的一座泉水，并表达了对孝道的理解和敬意。

这首诗词的中文译文如下：

璘师凿此泉，
晨夕奉亲老。
因知达者心，
岂尝离孝道。

这首诗词通过描写李覯为父亲凿开一座泉水，以供奉父亲而不辞辛劳的事情，表达了他对父亲的孝心和敬爱之情。泉水象征着清澈和宝贵，代表了他内心深处对亲情的珍视。

诗词的诗意在于强调了李覯对孝道的坚守。他认为只有真正懂得孝道的人，才能理解他的行为背后的用意。他并没有离开孝道而去奉献，相反，他深知孝道的重要性，并为之付出。

这首诗词的赏析中展示了李覯对家庭关系的重视，以及他对孝道的坚守。通过供奉泉水给父亲，他传达了对父母的深情和对家庭价值观的尊重。诗中的表达简洁而深刻，以简单的语言传递出深刻的情感和思考。这首诗词体现了中国传统文化中孝道的重要价值，并呼唤人们对家庭、尊老爱幼的关注和关爱。

hé yù wáng shí èr tí gòng fèng quán
和育王十二题·供奉泉

lín shī záo cǐ quán, chén xī fèng qīn lǎo.
璘师凿此泉，晨夕奉亲老。
yīn zhī dá zhě xīn, qǐ cháng lí xiào dào.
因知达者心，岂尝离孝道。