“清明三十里”的意思及全诗出处和翻译赏析
“清明三十里”出自宋代李复的《清明渠》,
诗句共5个字,诗句拼音为:qīng míng sān shí lǐ,诗句平仄:平平平平仄。
“清明三十里”全诗
《清明渠》
清明三十里,疏凿高下通。
西南引潏水,北入太极宫。
居民昔为利,旧迹今可穷。
时见断石甃,龙盘戏云风。
西南引潏水,北入太极宫。
居民昔为利,旧迹今可穷。
时见断石甃,龙盘戏云风。
更新时间:2024年分类:
《清明渠》李复 翻译、赏析和诗意
《清明渠》是一首宋代诗词,作者李复创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
清明三十里,
疏凿高下通。
西南引潏水,
北入太极宫。
这首诗以描绘清明渠的景象为主题。清明渠是一条在宋代修建的灌溉渠道,全长约30里(约15公里)。诗中表达了对这条渠道的赞美和讴歌。
诗中提到,清明渠被精心凿通,使水能自由流动,连接了高处和低处。西南方向的潏水被引导入渠道,北方则进入太极宫。渠道的修建使得水资源得到合理利用,为当地的农田灌溉提供了便利。
居民昔为利,
旧迹今可穷。
时见断石甃,
龙盘戏云风。
诗中进一步描绘了当地居民的智慧和努力。在过去,居民为了利益而修建了这条渠道,而今天这些旧迹已经可以追溯到它们的源头。诗中提到了断石甃,这表明渠道的修建需要克服困难和障碍。诗中还描绘了龙盘戏云风的景象,这是一种形象化的描写,表达了清明渠的优雅和壮丽。
这首诗词赞美了清明渠的建设和居民的智慧,展现了渠道的美丽景色。它通过描绘自然景观和人类努力的结合,表达了对生活中美好事物的赞美和珍视。这首诗词以简洁明快的语言,生动地描绘了清明渠的景象,让读者感受到了自然和人文的和谐之美。
“清明三十里”全诗拼音读音对照参考
qīng míng qú
清明渠
qīng míng sān shí lǐ, shū záo gāo xià tōng.
清明三十里,疏凿高下通。
xī nán yǐn yù shuǐ, běi rù tài jí gōng.
西南引潏水,北入太极宫。
jū mín xī wèi lì, jiù jī jīn kě qióng.
居民昔为利,旧迹今可穷。
shí jiàn duàn shí zhòu, lóng pán xì yún fēng.
时见断石甃,龙盘戏云风。
“清明三十里”平仄韵脚
拼音:qīng míng sān shí lǐ
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“清明三十里”的相关诗句
“清明三十里”的关联诗句
网友评论
* “清明三十里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“清明三十里”出自李复的 (清明渠),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。