“露点珠明滴翠纤”的意思及全诗出处和翻译赏析

露点珠明滴翠纤”出自宋代李复的《和林次中五鬣松》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lù diǎn zhū míng dī cuì xiān,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“露点珠明滴翠纤”全诗

《和林次中五鬣松》
仟人五色鼎中丹,丹养松根叶不添。
云散细风梳碧缕,龙离远峤奋苍髯。
雨衣铁涩封霜甲,露点珠明滴翠纤,采酿春醪能愈疾,欲求方法检书签。

更新时间:2024年分类:

《和林次中五鬣松》李复 翻译、赏析和诗意

《和林次中五鬣松》是宋代李复所作的一首诗词。下面是我给出的译文、诗意和赏析:

译文:
五彩鼎中有一颗丹,丹色滋养松根叶不增。细风吹散碧色云缕,龙离开远峤挥动苍髯。雨衣像铁般沉重,露珠如明珠滴落翠纤。采集春天的酒能治愈疾病,如何寻找方法检查书签。

诗意:
这首诗以描绘和林次中的五鬣松为主题,通过丰富的意象和隐喻,表达了对大自然的敬畏之情和对生命的思考。诗人将五彩鼎中的丹色与松树相比,强调了松树独特的生命力和纯净之美。细风吹散碧色云缕,龙离开峤顶挥动苍髯,表达了自然界的瑰丽壮观和生机勃勃的景象。而雨衣像铁般沉重、露珠像珍珠一般滴落,展示了自然界的坚韧和美好。最后,诗人提到采集春天的酒能治愈疾病,表达了对生命的希望和对解决问题的思考。

赏析:
这首诗通过丰富的意象和比喻手法,将自然界的景色与生命的哲理相结合,给人一种清新、深远的感受。诗中的五彩鼎、丹色松根、细风碧缕、龙离远峤、雨衣铁涩、露点珠明等形象,营造出了一个色彩斑斓、生动活泼的自然画面。同时,诗人通过这些意象,传递出对大自然的敬畏之情和对生命的思考。诗中所提到的采酿春醪能愈疾,欲求方法检书签,表达了诗人对生命的期望和对解决问题的思考。整首诗以自然景色为背景,融入了对人生的思考,使人产生共鸣与思索。

这首诗以其细腻的描写、深邃的意境和丰富的内涵,展示了李复作品中的独特风格,同时也展现了宋代诗人对自然界和人生的思考。通过欣赏这首诗词,读者可以感受到自然之美和对生命的思考,同时也可以在诗人的意象与隐喻中体味到深邃的哲理和审美情趣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“露点珠明滴翠纤”全诗拼音读音对照参考

hé lín cì zhōng wǔ liè sōng
和林次中五鬣松

qiān rén wǔ sè dǐng zhōng dān, dān yǎng sōng gēn yè bù tiān.
仟人五色鼎中丹,丹养松根叶不添。
yún sàn xì fēng shū bì lǚ, lóng lí yuǎn jiào fèn cāng rán.
云散细风梳碧缕,龙离远峤奋苍髯。
yǔ yī tiě sè fēng shuāng jiǎ, lù diǎn zhū míng dī cuì xiān,
雨衣铁涩封霜甲,露点珠明滴翠纤,
cǎi niàng chūn láo néng yù jí, yù qiú fāng fǎ jiǎn shū qiān.
采酿春醪能愈疾,欲求方法检书签。

“露点珠明滴翠纤”平仄韵脚

拼音:lù diǎn zhū míng dī cuì xiān
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十四盐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“露点珠明滴翠纤”的相关诗句

“露点珠明滴翠纤”的关联诗句

网友评论


* “露点珠明滴翠纤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“露点珠明滴翠纤”出自李复的 (和林次中五鬣松),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。