“话到平成能几人”的意思及全诗出处和翻译赏析
“话到平成能几人”全诗
登临都道江山好，话到平成能几人。
更新时间:2024年分类：
作者简介(黄庚)
黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生，曾较长期客越中王英孙（竹所）、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首。
《禹庙行春》黄庚 翻译、赏析和诗意
《禹庙行春》是宋代黄庚创作的一首诗词。通过对这首诗的分析，我们可以感受到春天的美好以及对历史人物大禹的赞颂。
诗词的中文译文：
大禹祠前柳色新，
骈阗车马斗行春。
登临都道江山好，
话到平成能几人。
诗意和赏析：
《禹庙行春》描绘了春天的景色和大禹祠前的景象。诗词的第一句描述了大禹祠前的柳树嫩绿，显示出春天的繁荣和生机。第二句以"骈阗车马斗行春"的形象，形容了春天繁忙的景象，车马往来、人们行走，生活充满了春天的活力和热闹。
接下来的两句"登临都道江山好，话到平成能几人"表达了登高望远的情感和对江山美景的赞美。作者站在高处俯瞰，感叹着登上高山所能欣赏到的江山美景，同时也暗示了对历史的思考。最后一句"话到平成能几人"则反映了对时光流转的感慨和对往事的念想。平成是一个时间单位，意味着岁月的变迁，而"能几人"则表达了流年更迭中有几人能够领悟其中的深意。
整首诗以描绘春天景色和对大禹的崇敬为主题，通过对春天和历史的描绘，表达了对生活繁荣、美好景色以及历史文化的思考和赞美。同时，诗中也融入了对时光流转和人事易逝的感慨，展示了一种对历史和人生的深沉思考。
“话到平成能几人”全诗拼音读音对照参考
yǔ miào xíng chūn
禹庙行春
dà yǔ cí qián liǔ sè xīn, pián tián chē mǎ dòu xíng chūn.
大禹祠前柳色新，骈阗车马斗行春。
dēng lín dōu dào jiāng shān hǎo, huà dào píng chéng néng jǐ rén.
登临都道江山好，话到平成能几人。
“话到平成能几人”平仄韵脚
平仄：仄仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。