“一室凄清心自知”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寓舍即事》是宋代黄庚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
矮屋编茅槿缚篱，
诗人住处恰相宜。
万间突兀梦不到，
一室凄清心自知。
窗下无灯童睡早，
林间有月鹤归迟。
八荒便作庭除看，
南北东西任所之。

诗意：
这首诗词描绘了黄庚的寓所，一座简陋的矮屋，被茅草和紫藤编织的篱笆所围绕。这个诗人的住处与他的内心状态相得益彰。在这个安静的环境中，他能够独自沉思，感受到自己内心的凄清。

诗中提到寓所周围的景象。在这个与世隔绝的地方，诗人感到万物都突兀而不可及，仿佛自己置身于梦境之中，无法触及现实的尘世纷扰。他的内心清明，明白自己的处境。

诗人窗下没有灯火，表明他的生活简朴，同时也暗示他在黑暗中寻求内心的启迪。他观察着林中的月色，意味着他对自然景观的敏感和对美的追求。月亮的迟归和童子早早入眠，衬托出诗人与世隔绝的境地。

最后两句表达了诗人对自然景观的敬仰和对自由的向往。他无拘无束地环顾四方，观赏着南北东西的广袤大地，没有任何约束束缚自己的行动。

赏析：
《寓舍即事》通过描绘诗人的住所和周围的景物，表达了他内心的宁静和对自由的追求。诗人在矮屋中度过他的孤独时光，这个简陋的环境与他内心的凄清相呼应。他通过观察自然景色，寻求内心的平静和启迪。诗中的月亮和归鹤象征着美和自由，衬托出诗人与世隔绝的状态。

整首诗以简洁的语言，清晰地展现了诗人的内心世界和对自然的感悟。黄庚通过精准的描写和意象的运用，道出了诗人在寂静中寻求心灵自由的愿望。这首诗词展现了宋代文人的清逸情怀和对自然的热爱，同时也传递了对自由和宁静的向往。

yù shè jí shì
寓舍即事

ǎi wū biān máo jǐn fù lí, shī rén zhù chù qià xiāng yí.
矮屋编茅槿缚篱，诗人住处恰相宜。
wàn jiān tū wù mèng bú dào, yī shì qī qīng xīn zì zhī.
万间突兀梦不到，一室凄清心自知。
chuāng xià wú dēng tóng shuì zǎo, lín jiān yǒu yuè hè guī chí.
窗下无灯童睡早，林间有月鹤归迟。
bā huāng biàn zuò tíng chú kàn, nán běi dōng xī rèn suǒ zhī.
八荒便作庭除看，南北东西任所之。