“闻风定报然”的意思及全诗出处和翻译赏析
“闻风定报然”全诗
天下事已定，山中人可闲。
一丝江月色，千古客星寒。
捷径终南士，闻风定报然。
更新时间:2024年分类：
作者简介(黄庚)
黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生，曾较长期客越中王英孙（竹所）、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首。
《题严子陵》黄庚 翻译、赏析和诗意
《题严子陵》是宋代黄庚所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
故子虽然继承了皇位，但他并不愿意担任官职。
天下形势已经稳定，山中的人可以自在闲适。
一丝江月的光辉，千年来孤寂的客星。
登上终南山的士人，听到风声便知道消息的准确。
诗意：
这首诗词表达了诗人对严子陵的赞美和思念。严子陵虽然是一位皇子，但他不愿意追求权势，而是选择了隐居山中，过着宁静自在的生活。诗中描绘了江河的月色和长久以来默默无闻的客星，与子陵隐居的境况相呼应。诗人通过赞美子陵的选择，表达了对自由与宁静生活的向往。
赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展示了严子陵的崇高品质和独立精神。诗人运用对比手法，将子陵的隐居与江月、客星相对应，凸显了他在宁静自由中的高尚人格。诗中的"捷径终南士"一句，形象地描述了子陵选择山居生活的豁达和果敢。整首诗以简约的笔触表达了作者对子陵的敬仰和对隐逸生活的向往，同时也抒发了对世俗权力的冷漠和厌倦之情。
这首诗词以其清新淡雅的语言和深刻的思想内涵，展示了宋代文人的隐逸情怀和对自由人生的追求，同时也呼应了中国古代文化中"归田固其心"的思想传统。
“闻风定报然”全诗拼音读音对照参考
tí yán zǐ líng
题严子陵
gù zi suī jí wèi, zì bù yuàn wèi guān.
故子虽即位，自不愿为官。
tiān xià shì yǐ dìng, shān zhōng rén kě xián.
天下事已定，山中人可闲。
yī sī jiāng yuè sè, qiān gǔ kè xīng hán.
一丝江月色，千古客星寒。
jié jìng zhōng nán shì, wén fēng dìng bào rán.
捷径终南士，闻风定报然。
“闻风定报然”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。