“於兹宜领略”的意思及全诗出处和翻译赏析

《博古斋》是宋代诗人郭印的作品。这首诗以简洁明了的语言表达了对读书的推崇和对知识的渴望。

诗词的中文译文：
撑肠万卷书，不知何处著。
寄语腐唇人，於兹宜领略。

诗意和赏析：
这首诗以读书为主题，表达了诗人对知识的追求和对读书的热爱。"撑肠万卷书"这一句意味着诗人阅读了大量的书籍，书卷堆积如山，但他却不知道这些书籍是如何写成的，著作的背后是怎样的故事和辛勤的努力。这种对知识的渴望和对智慧的追求在诗中得到了体现。

接下来的两句"寄语腐唇人，於兹宜领略"表达了诗人对那些追求名利、庸碌度日的人的寄语。他希望这些人能够从读书中获得启示和智慧，领略到读书的重要性和价值。通过读书，人们可以开阔视野、增长知识、提升智慧，从而使自己的人生更加丰富和有意义。

这首诗简洁明了，语言质朴，表达了作者内心深处对读书和知识的向往。诗中的"撑肠万卷书"形象地描绘了大量书籍的堆积，给人以视觉上的冲击力。通过对知识的追求，诗人呼吁那些庸碌度日的人能够从读书中找到人生的真谛。这首诗以简练的语言点出了读书的重要性和价值，给人以启迪和思考。

bó gǔ zhāi
博古斋

chēng cháng wàn juǎn shū, bù zhī hé chǔ zhe.
撑肠万卷书，不知何处著。
jì yǔ fǔ chún rén, yú zī yí lǐng lüè.
寄语腐唇人，於兹宜领略。