“高人了色空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《远色阁二首》是宋代诗人郭印的作品。这首诗以充满禅意的语言表达了作者的思考和感悟。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

《远色阁二首》中文译文：
高人了色空，
法界无近远。
客来一登临，
正好高著眼。

诗意和赏析：
这首诗通过简洁而深刻的语言，表达了作者对于人生和世界的思考和领悟。首先，诗中提到了"高人了色空"，意味着超越了尘世的纷扰和物质的束缚。"色空"指的是世界的表象和虚幻，而"高人"则代表了超越凡俗的智者或悟者。

接着，诗句"法界无近远"暗示了法则的普遍性和超越时空的特性。"法界"是佛教中的概念，表示万物皆有其规律和法则。这句诗表达了一种超越尘世的境界，认为法则的普遍存在使得时间和空间的距离变得模糊不清。

接下来，诗中出现了"客来一登临"，表明有客人来到了这个地方。"登临"可以指登上高处，也可以引申为进入一种境界或状态。客人的到来为作者提供了与高人一样的视角，使他能够超越尘世的局限，从更高的角度去观察和思考。

最后一句诗"正好高著眼"，强调了作者在客人的陪伴下，正好可以放眼远望，展望更广阔的世界。"高著眼"表示拥有更宽广的视野和洞察力。整首诗通过描绘高人的境界和客人的到来，表达了超越尘世束缚、拥有更高层次的视角和洞察力的意境。

这首诗以简洁明了的语言，通过对人生和世界的描摹，传递了一种超越尘世的智慧和境界。作者用禅宗的思维方式，表达了对于超越物质世界、追求智慧和洞察力的追求。整首诗给人以宁静、超脱的感觉，引发人们对于生命和宇宙的深思。

yuǎn sè gé èr shǒu
远色阁二首

gāo rén le sè kōng, fǎ jiè wú jìn yuǎn.
高人了色空，法界无近远。
kè lái yī dēng lín, zhèng hào gāo zhe yǎn.
客来一登临，正好高著眼。