“一带青烟护白溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《春日即事二首》
作者：葛绍体（宋代）

春日即事二首，通过描绘春日的景色和气氛，展现了自然界的生机勃勃和美丽。

第一首诗：
一带青烟护白溪，
溪流横截路东西。
早春晴日自风度，
岭树数声春鸟啼。

这首诗描绘了一幅春日的景象。诗人将溪流比作一道青烟，环绕着白溪，形成一道美丽的风景线。溪流横穿在东西方向的路上，给行人带来了一种别样的美感。在初春的晴朗日子里，微风轻拂，给人以宜人的感觉。岭上的树木传来几声春鸟的啼鸣，为整个春日增添了一分生机和活力。

这首诗通过对春日景色的描绘，展现了大自然的美丽和活力。溪流和青烟的描绘为整个画面增添了一层神秘的色彩，清新的空气和温暖的阳光让人心情愉悦。春鸟的啼鸣更是昭示着春天的到来，生命的复苏和希望的迸发。整首诗透露出作者对春日美景的赞美和对自然的热爱之情。

第二首诗的内容未提供，无法进行分析和赏析。

chūn rì jí shì èr shǒu
春日即事二首

yí dài qīng yān hù bái xī, xī liú héng jié lù dōng xī.
一带青烟护白溪，溪流横截路东西。
zǎo chūn qíng rì zì fēng dù, lǐng shù shù shēng chūn niǎo tí.
早春晴日自风度，岭树数声春鸟啼。