“万卷何如一寸心”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万卷何如一寸心”全诗
圣功不是寻常事,泰华高寒沧海深。
更新时间:2024年分类:
《仲和亲迎慈溪》葛绍体 翻译、赏析和诗意
《仲和亲迎慈溪》是宋代葛绍体所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
万卷何如一寸心,
心涵万卷自知音。
圣功不是寻常事,
泰华高寒沧海深。
诗意:
这首诗词表达了作者对心灵与书本之间关系的思考。它强调了内心的丰富与深度,认为心灵所包含的智慧与知识胜过万卷书。作者认为真正的知音只能通过心灵的相通而产生,而不是简单地通过阅读大量的书籍。诗中还提到圣人的功德是非凡的,超越了寻常人的能力,而高尚的品德和崇高的智慧就像泰山一样高耸而寒冷,如同辽阔深远的海洋一般广阔。
赏析:
这首诗词通过简洁而有力的语言表达了作者对心灵与知识之间关系的独特见解。它强调了内心的修养和品德的重要性,认为真正的智慧和知识源自于内心的体悟和感悟,而不仅仅依赖于书本的积累。作者运用了对比的手法,将万卷书与一寸心进行对比,突显了内心的价值和力量。同时,通过提及圣人和泰山、海洋等象征性的形象,加强了对作者观点的肯定和强调。
这首诗词意境深远,表达了一种超越书本知识的智慧追求和心灵的升华。它呼吁人们注重内心的修养和品德的培养,认识到真正的智慧源自于内在的体验和领悟。同时,它也提醒人们要敬重和崇尚圣人的功德和崇高品质,将其视为人生追求的目标和榜样。
总之,这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对心灵与知识之间关系的思考和对内心修养的重视。它具有较高的艺术价值和思想内涵,引发人们对智慧、知识和品德的思考和追求。
“万卷何如一寸心”全诗拼音读音对照参考
zhòng hé qīn yíng cí xī
仲和亲迎慈溪
wàn juǎn hé rú yī cùn xīn, xīn hán wàn juǎn zì zhī yīn.
万卷何如一寸心,心涵万卷自知音。
shèng gōng bú shì xún cháng shì, tài huá gāo hán cāng hǎi shēn.
圣功不是寻常事,泰华高寒沧海深。
“万卷何如一寸心”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。