“太平之世与同符”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题家庆图》是宋代方回的一首诗词。以下是对这首诗词的分析及赏析：

中文译文：
昔日在成周与唐虞时期，比邻的屋宇可以封为人们的欢乐和娱乐之所。皋夔、稷契等人赞美着帝俞，周朝有着闳颠弘庙的谋划。太平盛世与天下同符合，四海的朝车同在一条轨道上。无论何处，都有庆祝的喜悦，天下的家家户户都在庆贺之中。

诗意：
这首诗词以叙事的方式描绘了一个理想化的社会景象，展示了一个和谐、繁荣的社会状态。它借古讽今，通过回顾成周、唐虞时期的美好景象，表达了对太平盛世的向往和祝福。诗中描绘的人们共同庆祝的场景，寓意着社会的和谐与团结，以及国家的繁荣和安康。

赏析：
《题家庆图》通过对过去的黄金时代的回顾，展现了作者对和平与繁荣的向往。诗中所述的成周和唐虞时期是中国历史上被认为是太平盛世的时期，因此诗中表达的是一种对美好社会的向往和憧憬。作者通过描绘人们共同庆祝的场景，强调了社会的团结和和谐，以及人们对繁荣与幸福的追求。

诗中使用了一些古代典故和象征性的意象，如皋夔、稷契等人赞美帝俞，闳颠弘庙的谋划等，这些都是象征着统治者的德行和社会的安宁繁荣。通过这些象征性的描写，诗中表达了对理想社会的渴望。

整首诗词以平仄工整的五言绝句形式呈现，语言简练、意境明确。通过对古代美好时期的描绘，诗中透露着浓厚的乐观情绪和对未来的希望。它向读者传递了一种积极向上的力量，鼓舞人心，激励人们追寻和平、团结与繁荣的理想。

总之，《题家庆图》是一首展现对和平与繁荣社会向往的诗词，通过对过去的美好时期的回顾，表达了对太平盛世的向往和祝福，同时也呼唤人们为实现这样的理想而共同努力。

tí jiā qìng tú
题家庆图

xī zài chéng zhōu yǔ táng yú, bǐ wū kě fēng rén huān yú.
昔在成周与唐虞，比屋可封人欢娱。
gāo kuí jì qì zàn dì yú, zhōu yǒu hóng diān hóng miào mó.
皋夔稷契赞帝俞，周有闳颠弘庙谟。
tài píng zhī shì yǔ tóng fú, sì hǎi cháo chē tóng guǐ.
太平之世与同符，四海朝车同轨□。
yǒu qìng wàn xìng sū, tiān xià jiā jiā jiā qìng tú.
□□有庆万姓苏，天下家家家庆图。