“天难问九门”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠方太初三首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋崖宗老在，
余子眇乡原。
奎壁悬文宿，
嵩衡镇厚坤。
求田饶许汜，
叱驭笑王尊。
贤与愚俱尽，
天难问九门。

诗词中描绘了一幅山水景色和对人生命运的思考。在秋天的崖边，宗老仍然存在，而我这个微不足道的人却在原野中茫然流浪。奎壁上悬挂着古代名士的文章，嵩山和衡山镇守着厚重的地理，象征着人们对于传统文化和社会秩序的尊崇。诗人向往富饶的土地，但只能许汜一亩之地。他嘲笑那些傲慢自大的权贵，认为真正的尊贵应该是智慧和德行。无论是智者还是愚者，都将面临死亡，天地间的奥秘无法被人类所理解。

这首诗词以崇山峻岭的自然景观为背景，通过描绘这种壮丽景色和对人生命运的思索，表达了诗人对于人生的虚无和尊严的追求。诗词字里行间透露出对传统文化的敬畏和对权贵的讽刺，以及对人生的深度思考。整体上，这首诗词在表达情感的同时，也展示了方回对于社会现象和人生哲学的独特见解。

zèng fāng tài chū sān shǒu
赠方太初三首

qiū yá zōng lǎo zài, yú zi miǎo xiāng yuán.
秋崖宗老在，余子眇乡原。
kuí bì xuán wén sù, sōng héng zhèn hòu kūn.
奎壁悬文宿，嵩衡镇厚坤。
qiú tián ráo xǔ sì, chì yù xiào wáng zūn.
求田饶许汜，叱驭笑王尊。
xián yǔ yú jù jǐn, tiān nán wèn jiǔ mén.
贤与愚俱尽，天难问九门。