“纂组失天趣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋晚杂书三十首》是宋代方回创作的一组诗词作品。这组诗词以描绘太白（指李白）的豪放诗风为主题，表达了诗人对李白豪放不羁的诗才的赞美，并将其与乐府诗相对比，称赞李白的诗歌作品一扫了梁隋时期的腐朽。诗人方回在对李白的诗词进行细读之后，发现其中的朴素之处，尤其是在赠答诗中表露出真挚的情感。他将李白的诗句形容为精雕细琢的艺术品，其中每一句都充满了生动的意象。然而，方回也指出了一些问题，认为有些诗句过于华丽而失去了自然之趣。他将自己与李白相比较，认为自己在表达情感方面更为真切。最后，诗人提到了沈宋两位著名的诗人，认为他们的诗歌虽然工艺精湛，但却缺乏李白的豪放风格。

这组诗词通过对李白诗才的赞美，展示了方回对古代文学的理解和观点。诗中融入了对古典文学的审美标准和对个人情感表达的思考，既赞美了李白的诗歌才华，又对自己的创作有所反思。通过对比不同诗人的风格，诗人表达了对李白豪放诗风的喜爱，同时也对自己的创作方向有所思考。整首诗词以李白诗歌的形象为线索，通过对诗人创作风格的评述，展现了对古代文学的独特见解和情感体验。

这首诗词在表达上相对简洁明了，却蕴含了深刻的意蕴。通过赞美李白和对自我创作的反思，诗人传达了对古代文学的敬仰和对诗歌艺术的追求。同时，他也提出了对诗词创作的一些思考，对于如何表达情感和追求自然之趣有着独到的见解。这种对文学和创作的思考，使得这首诗词既具有赏析价值，又能引发读者对诗歌的思考和共鸣。

qiū wǎn zá shū sān shí shǒu
秋晚杂书三十首

rén yán tài bái háo, qí shī lì yǐ fù.
人言太白豪，其诗丽以富。
yuè fǔ xìn jiē ěr, yī sǎo liáng suí fǔ.
乐府信皆尔，一扫梁隋腐。
yú biān xì dú zhī, yào zì yǒu pǔ chù.
余编细读之，要自有朴处。
zuì yú zèng dá piān, fèi fǔ lù qíng sù.
最于赠答篇，肺腑露情愫。
hé zhì chāng gǔ shēng, yī yī diāo lì jù.
何至昌谷生，一一雕丽句。
yì yān yòng yù xī, zuǎn zǔ shī tiān qù.
亦焉用玉溪，纂组失天趣。
shěn sòng fēi bù gōng, zi jiàn dú gāo bù.
沈宋非不工，子建独高步。
huà ròu bù huà gǔ, nǎi yǐ dì xián gù.
画肉不画骨，乃以帝闲故。