“半窗斜日带东篱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和六十叔二绝》是宋代诗人杜范所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
半窗斜日带东篱，
桂子团团已满枝。
朝露晚风并夜月，
细看一一是君诗。

诗意：
这首诗描述了一个美丽的景象，窗户半开，斜阳透过窗户洒在东边的篱笆上。桂子已经饱满地挂满了枝头。朝露、晚风和夜月交织在一起，细看之下，每一点都是你所写的诗句。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘出了一个优美的景象，通过细腻而生动的描写，将读者带入了一个宁静而宜人的环境中。斜阳透过窗户，照在篱笆上，给人一种温暖而宁静的感觉。桂子饱满地挂满枝头，象征着充实和丰收，也增加了诗词的艺术意境。朝露、晚风和夜月的交织，给人以静谧和安宁的感觉。最后一句表达了作者对诗人才华的赞美和敬佩，将诗人的才情和作品与这美丽的景象巧妙地结合在了一起。

这首诗通过简练而精确的语言，刻画出了一个自然恬静、和谐宜人的景象，营造出一种宁静而愉悦的氛围。同时，通过将景物与诗人才情相结合，表达了对诗人才华的敬佩和赞美之情。整首诗词以淡雅的笔调，表达了对自然的感慨和对诗人才华的钦佩，给人以美的享受和思考的空间。

hé liù shí shū èr jué
和六十叔二绝

bàn chuāng xié rì dài dōng lí, guì zǐ tuán tuán yǐ mǎn zhī.
半窗斜日带东篱，桂子团团已满枝。
zhāo lù wǎn fēng bìng yè yuè, xì kàn yī yī shì jūn shī.
朝露晚风并夜月，细看一一是君诗。