“纵使失时无熊度”的意思及全诗出处和翻译赏析

《马浩秀才携秋日海棠诗见过》是宋代文人戴表元的一首诗词。这首诗描绘了山城八月的景色，主要以秋日海棠为对象，表达了作者对美的赞美和对时间流逝的感慨。

这首诗的中文译文如下：

山城八月有春风，
一树嫣红淡又浓。
纵使失时无熊度，
也胜茉莉与芙蓉。

诗意：
这首诗以山城八月的春风为开篇，春风带来了一种温暖的气息，使得秋日海棠的花朵在风中摇曳生姿。诗中提到的海棠花色鲜艳，红得嫣然而又不过分浓艳，给人一种淡雅的美感。诗人认为即使错过了最佳观赏的时机，海棠花依然胜过茉莉和芙蓉，显示了诗人对秋日海棠的赞美和喜爱。

赏析：
这首诗通过对秋日海棠的描写，展示了作者对美的追求和对自然景色的细致观察。诗人以山城八月的春风为背景，以一树嫣红的秋日海棠为主题，通过对花朵的描绘，展现了一种淡雅而不失艳丽的美感。诗人以对比的手法，将秋日海棠与茉莉和芙蓉相比较，表达了对海棠的喜爱之情。诗人的情感在描写中透露出来，使得整首诗充满了诗意和情感。这首诗以简洁明快的语言，通过对自然景色的描写，展示了诗人对美的独特感受和对瞬息即逝的时光的思考。

这首诗词以其简练的文字、精细的描写和深刻的诗意，展示了戴表元对自然美的赞美和对时光流转的感慨，具有一定的艺术价值。

mǎ hào xiù cái xié qiū rì hǎi táng shī jiàn guò
马浩秀才携秋日海棠诗见过

shān chéng bā yuè yǒu chūn fēng, yī shù yān hóng dàn yòu nóng.
山城八月有春风，一树嫣红淡又浓。
zòng shǐ shī shí wú xióng dù, yě shèng mò lì yǔ fú róng.
纵使失时无熊度，也胜茉莉与芙蓉。