“五百年间岸谷移”的意思及全诗出处和翻译赏析

《延华观》是宋代诗人陈岩的作品。这首诗描绘了五百年间的变迁，以及诗人在邯郸的枕边时光中的回忆和思索。

诗意：
这首诗以延华观为背景，通过描写岸谷的变迁和邯郸的回忆，表达了对岁月流转和时光变迁的感慨。诗人借用兔葵、燕麦和玄都观等形象，展示了岁月更替中的历史沉淀和文化传承。同时，诗人也表达了自己希望能继承刘郎旧日诗才的愿望，显示了他对文学传统的尊重和对诗歌创作的热爱。

赏析：
《延华观》以简洁而富有意境的语言，将五百年间的变迁与邯郸的回忆相结合，展现了作者对于历史和文化的思考。诗中的岸谷移、邯郸枕上梦回时等描写，使读者感受到时光的无情流转和个人命运的脆弱。兔葵、燕麦和玄都观等意象的运用，既展示了岁月的积淀，又寄托了对文化传统的敬仰。诗人希望能继承刘郎旧日诗才的愿望，体现了他对诗歌创作的追求和对前人成就的敬重。

整首诗以简练的语言抒发了作者对时间变迁和文化传承的思索，展示了他对历史和诗歌的热爱。通过细腻的描写和隽永的意象，这首诗引发读者对于岁月流转和人生命运的深思，并唤起人们对于文化传统的珍视和对创作的热情。

yán huá guān
延华观

wǔ bǎi nián jiān àn gǔ yí, hán dān zhěn shàng mèng huí shí.
五百年间岸谷移，邯郸枕上梦回时。
tù kuí yān mài xuán dōu guān, hǎo jì liú láng jiù rì shī.
兔葵燕麦玄都观，好继刘郎旧日诗。