“有人肯辨入山苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“有人肯辨入山苦”出自宋代陈文蔚的《隐将峡口占二绝》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yǒu rén kěn biàn rù shān kǔ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“有人肯辨入山苦”全诗
《隐将峡口占二绝》
四顾青山数亩馀,岂无闲地可耕锄。
有人肯辨入山苦,满谷桑麻绕舍蔬。
有人肯辨入山苦,满谷桑麻绕舍蔬。
更新时间:2024年分类:
《隐将峡口占二绝》陈文蔚 翻译、赏析和诗意
《隐将峡口占二绝》是宋代陈文蔚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
青山环绕着四周,面积不过几亩而已。难道没有一块闲地可以开垦吗?如果有人愿意辨别进入山中的艰辛,那么蔬菜围绕着房舍,山谷中满是桑树和麻草。
这首诗词通过描绘一片青山环绕的小片土地,表达了作者对于人们追求闲适、田园生活的向往。诗中的山谷环境宜人,适合种植桑树和麻草,又有蔬菜围绕,给人一种宁静、恬淡的感觉。
诗人以简洁的语言描绘了这片小山谷的景色,同时表达了自己对于田园生活的憧憬。他认为,虽然这片土地面积不大,但只要有人愿意辨别其中的价值,并肯付出艰辛的努力,就能够在这片山谷中找到自己的安身之处,实现自给自足的生活。
这首诗词以简练而自然的语言,表达了对简朴生活和自然环境的向往。通过描绘山谷中的种植景象,诗人传达了对于返璞归真、追求宁静生活的思考。整首诗意境清新,展现了作者对自然环境和田园生活的热爱与向往,同时也引发了读者对于自然与人文的思考。
“有人肯辨入山苦”全诗拼音读音对照参考
yǐn jiāng xiá kǒu zhàn èr jué
隐将峡口占二绝
sì gù qīng shān shù mǔ yú, qǐ wú xián dì kě gēng chú.
四顾青山数亩馀,岂无闲地可耕锄。
yǒu rén kěn biàn rù shān kǔ, mǎn gǔ sāng má rào shě shū.
有人肯辨入山苦,满谷桑麻绕舍蔬。
“有人肯辨入山苦”平仄韵脚
拼音:yǒu rén kěn biàn rù shān kǔ
平仄:仄平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“有人肯辨入山苦”的相关诗句
“有人肯辨入山苦”的关联诗句
网友评论
* “有人肯辨入山苦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有人肯辨入山苦”出自陈文蔚的 (隐将峡口占二绝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。