“不而繁桃俗杏栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不而繁桃俗杏栽”出自宋代陈文蔚的《老人及儿辈皆和再用前韵》,
诗句共7个字,诗句拼音为:bù ér fán táo sú xìng zāi,诗句平仄:仄平平平平仄平。
“不而繁桃俗杏栽”全诗
《老人及儿辈皆和再用前韵》
不而繁桃俗杏栽,诗怀端为此花开。
自缘祗结冰坷侣,花底浑无欲驾来。
自缘祗结冰坷侣,花底浑无欲驾来。
更新时间:2024年分类:
《老人及儿辈皆和再用前韵》陈文蔚 翻译、赏析和诗意
《老人及儿辈皆和再用前韵》是宋代诗人陈文蔚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
老人和年轻一辈都跟着我再次用前一首诗的韵脚,
繁琐的桃花和世俗的杏花都开放了,
我的情怀就在这些花朵中展现。
诗意:
这首诗描绘了一个老人与年轻一辈共同欣赏花朵的场景。老人通过以前一首诗的韵脚,引导年轻一辈参与进来,表达了自己的情感和思考。他观赏着盛开的桃花和杏花,这些花朵成为他表达内心情感的媒介。
赏析:
这首诗以描绘花朵为主题,通过老人和年轻一辈共同参与的方式,表达了诗人对于生活和情感的思考。诗中提到的繁桃和俗杏,可能象征着世俗和平凡的事物,而老人的情怀却在这些平凡的花朵中得以展现。他自觉地使用了前一首诗的韵脚,通过文学的方式将情感传达给年轻一辈。诗人以花为媒介,表达了对生活的热爱和对情感的思考,展示了传统文化中对自然和人情的抒发。整首诗意境清新,表达了对美好事物的赞美和对传统艺术的传承与延续。
这首诗词通过简洁明了的语言,表达了生活中的情感和思考。通过花朵的描绘,诗人将内心的情感与自然景物相融合,展现了对美的追求和对传统文化的尊重。这种表达方式充满了诗意和哲理,使读者在欣赏诗词的同时,也能对生活和情感有所感悟。
“不而繁桃俗杏栽”全诗拼音读音对照参考
lǎo rén jí ér bèi jiē hé zài yòng qián yùn
老人及儿辈皆和再用前韵
bù ér fán táo sú xìng zāi, shī huái duān wèi cǐ huā kāi.
不而繁桃俗杏栽,诗怀端为此花开。
zì yuán zhī jié bīng kě lǚ, huā dǐ hún wú yù jià lái.
自缘祗结冰坷侣,花底浑无欲驾来。
“不而繁桃俗杏栽”平仄韵脚
拼音:bù ér fán táo sú xìng zāi
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“不而繁桃俗杏栽”的相关诗句
“不而繁桃俗杏栽”的关联诗句
网友评论
* “不而繁桃俗杏栽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不而繁桃俗杏栽”出自陈文蔚的 (老人及儿辈皆和再用前韵),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。