“茂材异等竟无闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏史上·张汤公孙弘》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
茂材异等竟无闻，
教耨明耕却有人。
能旱能风须记取，
汉家元气太宗仁。

诗意：
这些茂盛的材料和其他杰出的人物竟然无人知晓，
明智地教导人们农耕耕种的方法却有人能够领悟。
对于能够应对干旱和风灾的技巧，我们应该牢记，
因为汉朝的元气和太宗皇帝的仁慈是不可忽视的。

赏析：
这首诗以咏史的形式，通过描述张汤和公孙弘的故事，表达了诗人对于智慧和勤劳的赞美。诗中提到的"茂材异等"指的是材料的优秀和人才的卓越，然而这些却没有得到应有的关注和赏识。反观农耕耕种的方法，却有人能够领悟并应用，这暗示了智慧和努力的重要性。

诗中还强调了对于应对自然灾害的技巧的重要性，特别是干旱和风灾。这种技巧的掌握需要记取和传承，以便让后人受益。最后，诗人提到了汉朝的元气和太宗皇帝的仁慈。汉朝被认为是中国历史上一个辉煌的时代，而太宗皇帝则是其代表人物之一。这里的提及，既是对历史的回顾，也是对太宗仁慈统治的赞美。

这首诗以简洁明快的语言，表达了对于智慧、努力和历史的思考。通过对张汤和公孙弘的赞美，诗人呼吁人们珍惜智慧和努力的价值，并传承历史的智慧与经验。整首诗意味深长，表达了对过去的敬仰和对未来的期待。

yǒng shǐ shàng zhāng tāng gōng sūn hóng
咏史上·张汤公孙弘

mào cái yì děng jìng wú wén, jiào nòu míng gēng què yǒu rén.
茂材异等竟无闻，教耨明耕却有人。
néng hàn néng fēng xū jì qǔ, hàn jiā yuán qì tài zōng rén.
能旱能风须记取，汉家元气太宗仁。