“曾知开辟是新城”的意思及全诗出处和翻译赏析

曾知开辟是新城”出自宋代陈普的《咏史下·刘弘》, 诗句共7个字,诗句拼音为:céng zhī kāi pì shì xīn chéng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“曾知开辟是新城”全诗

《咏史下·刘弘》
三纲政自诛辛冉,二盗清由识士行。
江左百年半天下,曾知开辟是新城

更新时间:2024年分类:

《咏史下·刘弘》陈普 翻译、赏析和诗意

《咏史下·刘弘》是宋代陈普创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
三纲政自诛辛冉,
二盗清由识士行。
江左百年半天下,
曾知开辟是新城。

诗意:
这首诗词表达了对历史上刘弘的赞颂和思考。刘弘在执政期间坚持三纲五常的政治原则,严惩腐败的官员辛冉,清除了两个贪污盗窃的官员,使朝廷重归清廉。江左(指南京)经历了一个世纪半的时间,曾经经历了动荡和战乱,但通过刘弘的改革,开创了新的局面。

赏析:
这首诗以简练而富有力量的语言,抒发了对刘弘的称赞和对他在政治上的改革的思考。诗中提到的"三纲政"指的是君臣、父子、夫妻三种关系的政治准则,而"辛冉"则指代一个贪污的官员。通过自诛辛冉,刘弘体现了其坚持清廉政治的决心。"二盗清由识士行"则指刘弘通过识别行为正直的士人,清除了两个贪污的官员。这些行动使得江左地区在刘弘的治理下逐渐恢复了秩序,成为一个新的城市。

整首诗精炼而富有节奏感,通过简明的叙述展现了刘弘的政治智慧和勇气,以及他对于治理江左的决心和信念。此诗向读者展示了历史上一个杰出的政治家的形象,同时也反映了作者对于清廉政治的追求和对于社会秩序的关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“曾知开辟是新城”全诗拼音读音对照参考

yǒng shǐ xià liú hóng
咏史下·刘弘

sān gāng zhèng zì zhū xīn rǎn, èr dào qīng yóu shí shì xíng.
三纲政自诛辛冉,二盗清由识士行。
jiāng zuǒ bǎi nián bàn tiān xià, céng zhī kāi pì shì xīn chéng.
江左百年半天下,曾知开辟是新城。

“曾知开辟是新城”平仄韵脚

拼音:céng zhī kāi pì shì xīn chéng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“曾知开辟是新城”的相关诗句

“曾知开辟是新城”的关联诗句

网友评论


* “曾知开辟是新城”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“曾知开辟是新城”出自陈普的 (咏史下·刘弘),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。