“收曹卷马二中书”的意思及全诗出处和翻译赏析
“收曹卷马二中书”全诗
历数未容奸宄得,收曹卷马二中书。
更新时间:2024年分类:
《咏史下·明帝四首》陈普 翻译、赏析和诗意
《咏史下·明帝四首》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
大和空国逐浮虚,
曾为苍生一扫除。
历数未容奸宄得,
收曹卷马二中书。
诗意:
这首诗词是陈普咏史的作品,表达了对历史上明帝的赞美和敬佩之情。明帝(刘明)是刘宋时代的一位重要君主,他在位期间积极扫除内奸,整顿政治局势,为国家和人民做出了巨大贡献。陈普通过这首诗词,赞扬明帝的英明决策和治理能力。
赏析:
诗词以抒发作者敬佩明帝的情感为主题,通过描绘明帝的事迹和政绩,表达了作者对其的崇敬之情。诗词采用了简练而富有力量的语言,通过几个片段式的句子,道出了明帝的才能和胆识。
首句"大和空国逐浮虚",表达了明帝统治下的国家安定繁荣的景象。"大和空国"指的是明帝治下的国家,"逐浮虚"意味着他驱逐了虚伪和浮夸的势力,使国家变得清明和平稳。
接着,诗句"曾为苍生一扫除"表达了明帝对奸邪势力的坚决打击。明帝铲除了内奸,净化了政治环境,为人民创造了安定和谐的社会。
"历数未容奸宄得"一句,讲述了明帝清除奸宄的决心和行动。他不容忍任何奸邪之徒的存在,通过严明的法律和政治手段,将他们一一清除。
最后一句"收曹卷马二中书",提到了收纳曹卷和马二中书的事迹。曹卷和马二中书是明帝任用的重要官员,他们的才能和忠诚让明帝更加能够施展自己的治理能力。
整首诗词以简洁有力的语言,表达了作者对明帝英明决策和治理能力的赞美。通过咏史的方式,陈普抒发了自己对历史伟人的敬佩之情,同时也传达了对良好统治和清明政治的向往。
“收曹卷马二中书”全诗拼音读音对照参考
yǒng shǐ xià míng dì sì shǒu
咏史下·明帝四首
dà hé kōng guó zhú fú xū, céng wèi cāng shēng yī sǎo chú.
大和空国逐浮虚,曾为苍生一扫除。
lì shǔ wèi róng jiān guǐ dé, shōu cáo juǎn mǎ èr zhōng shū.
历数未容奸宄得,收曹卷马二中书。
“收曹卷马二中书”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。