“列国分争几百年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孟子·王道劝齐王》是宋代作家陈普的一首诗词。这首诗词通过对列国分争几百年和人心天命的思考，表达了对于当时社会动荡和人民苦难的关切，呼吁统治者以儒家的春秋义理来治理国家，使民众摆脱长期的困境。

这首诗词的中文译文如下：

列国分争几百年，
人心天命不其然。
欲儒概执春秋义，
何忍斯民久倒悬。

这首诗词的诗意深远，反映了陈普对于当时国家纷争和社会动荡的忧虑。"列国分争几百年"表达了长期以来各个国家之间的战乱，而"人心天命不其然"则强调了人们心中的不安和对命运的质疑。在这个背景下，诗人呼吁国家的统治者应该以儒家的春秋义来治理国家，使人民能够摆脱长期的困境。"欲儒概执春秋义"表明了诗人对儒家思想的推崇和希望，希望统治者能够遵循儒家的道德伦理，以国家和社会的长远利益为出发点来治理国家。最后一句"何忍斯民久倒悬"则表达了诗人对于人民长期处于困境中的不安和同情，希望统治者能够顾及民众的疾苦，改善人民的生活状况。

这首诗词赏析了陈普对于社会动荡和人民疾苦的关切，以及对于儒家思想的推崇。诗人希望通过以儒家的春秋义为指导，解决当时社会的问题，使人民能够摆脱长期的困境。这首诗词以简洁明了的语言表达了复杂的思想，既有对历史的反思，也有对社会改革的呼吁，凸显了诗人对于社会稳定和人民幸福的期望。

mèng zǐ wáng dào quàn qí wáng
孟子·王道劝齐王

liè guó fēn zhēng jǐ bǎi nián, rén xīn tiān mìng bù qí rán.
列国分争几百年，人心天命不其然。
yù rú gài zhí chūn qiū yì, hé rěn sī mín jiǔ dào xuán.
欲儒概执春秋义，何忍斯民久倒悬。