“孩提亲长根天性”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孟子·良知良能》是宋代作家陈普创作的一首诗词。这首诗词表达了关于人性的思考和道德观念的探讨。

诗词的中文译文：
孩提时期亲近良知和良能，这是人天性的根基。
古代圣人尧舜也是从这个阶段开始成为伟大的人物。
一旦情欲追求超越了天性的追求，那么人性的美好就会消失。
反思怀疑自己的性恶，如何才能重新回到最初的状态呢？

诗意和赏析：
这首诗词探讨了人性的本质以及追求良知和良能的重要性。作者通过对孩提时期的纯真和崇高的天性进行描绘，强调了人的本性是善良的，并将古代圣人尧舜作为典型例子，说明了良知和良能对培养一个伟大的人物起到的关键作用。

然而，诗词中也提到了一种警示，即情欲和欲望一旦超越了道德和天性的限制，将会导致人性的堕落和美好的消失。这种对人性的警示反映了作者对社会伦理道德的关注和担忧。

最后，作者反思并怀疑人性的恶，提出了一个问题：如何才能重新回到最初纯真的状态，重新追寻良知和良能的道路。这种思考和质疑呼应了人们对于自我反省和道德修养的重要性的认识。

总的来说，这首诗词通过对人性的探讨和对道德观念的思考，表达了作者对于人类天性的理解，以及对于道德伦理的关注和思考。它呼唤人们应当追寻良知和良能，反思自我，保持纯真和善良，从而实现个人和社会的美好。

mèng zǐ liáng zhī liáng néng
孟子·良知良能

hái tí qīn zhǎng gēn tiān xìng, yáo shùn yóu lái gòng yī chū.
孩提亲长根天性，尧舜由来共一初。
qíng yù jì qū tiān zhě miè, fǎn yí xìng è fù hé rú.
情欲既趋天者灭，反疑性恶复何如。