“五者相因敬在先”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论语·道千乘之国章》是一首由宋代作家陈普创作的诗词。这首诗词表达了关于农田规模和敬业精神的主题。

诗词的中文译文如下：
农田万顷载车千，
五者相因敬在先。
更把敬来充拓去，
四方百里已尧天。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了广阔的农田和车辆运输的景象。诗中提到了农田面积广阔，能够载运成千上万辆车。作者通过描述农田和车辆之间的关系，强调了五者之间相互依赖的重要性，其中敬业精神被放在首位。

诗词的意境表达了农田的辽阔和丰饶，以及劳动者的勤劳和敬业。农田万顷象征着广袤的土地和丰收的希望，载车千则暗示着繁忙的运输场景，彰显出农业社会的繁荣与发展。诗中的五者相因指的是农田、车辆、农民、耕作工具和敬业精神，而敬业精神被视为五者之中的核心要素。

作者通过将敬业精神置于首位，强调了它对整个社会运行的重要性。诗中提到的敬，不仅仅是对农业劳动的尊重和敬畏，也体现了对事业的热情和奉献。作者进一步强调了敬业的重要性，认为只有通过不断努力，将敬业精神融入到各个方面，才能实现国家繁荣和社会的和谐。

整首诗以简练而有力的语言表达了作者对农田和敬业的赞美和推崇。通过揭示敬业精神在社会发展和国家建设中的重要作用，这首诗词向读者传递出一种勤劳、奉献和进取的价值观。

lún yǔ dào qiān shèng zhī guó zhāng
论语·道千乘之国章

nóng tián wàn qǐng zài chē qiān, wǔ zhě xiāng yīn jìng zài xiān.
农田万顷载车千，五者相因敬在先。
gèng bǎ jìng lái chōng tà qù, sì fāng bǎi lǐ yǐ yáo tiān.
更把敬来充拓去，四方百里已尧天。