“更涨余波及李丰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏史下·夏侯玄》是宋代陈普创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
十家血染市朝红，
更涨余波及李丰。
老子庄生真毒手，
子元子上即而翁。

诗意：
这首诗词以历史人物夏侯玄为题材，描绘了他在乱世中的残忍行为和其引发的连锁反应。夏侯玄作为权臣，血腥手段使得许多家庭受到牵连，市朝之中充满了血腥的景象；这种残忍的行为波及到了李丰这个人物；然后诗中提到了老子庄生的真毒手，暗示夏侯玄残暴的行径与老子庄生中的毒手有所关联；最后诗中出现了子元和子上这两个人物，暗示着夏侯玄的残暴行为已经危及到了他们，将产生连锁反应。

赏析：
这首诗词通过描绘夏侯玄的残忍行为以及其所引发的连锁反应，展现了乱世中权臣的残暴和众人的遭遇。诗中运用了血染市朝红的形象，生动地表现了权力的腐败和残酷所带来的破坏和血腥场面。诗人通过点题李丰，进一步强调了夏侯玄残暴行为的影响范围之广。而将夏侯玄与老子庄生的毒手联系起来，暗示了夏侯玄残暴行径的深度和危害性。最后，通过提及子元和子上，诗人将这一连锁反应的后果拉向了一个高潮，扩大了诗词的震撼力。

整首诗词以短小精悍的语言，描绘了夏侯玄的残暴和其所导致的连锁反应，通过对权臣与平民百姓的对比，呈现出权力的腐败和人民的苦难。这种对乱世残酷现实的揭示，以及对众人命运的关注，使得这首诗词充满了社会批判和人文关怀的意味。

yǒng shǐ xià xià hóu xuán
咏史下·夏侯玄

shí jiā xuè rǎn shì cháo hóng, gèng zhǎng yú bō jí lǐ fēng.
十家血染市朝红，更涨余波及李丰。
lǎo zi zhuāng shēng zhēn dú shǒu, zi yuán zǐ shàng jí ér wēng.
老子庄生真毒手，子元子上即而翁。