“雍容即登此”的意思及全诗出处和翻译赏析

《延平次赵纠曹韵十四首·棋亭》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗描述了诗人在棋亭中与朋友对弈的情景，表达了自己年少时不够努力，常常感到惭愧，但也有才高的朋友，他们优雅自如地登上了人生的高峰。

这首诗给人以平和、淡泊的感觉，展现了诗人豁达的心态和对人生的思考。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

《延平次赵纠曹韵十四首·棋亭》

我年少时不够努力，
常常感到自己的愧疚。
然而，我周围也有那些才高的人，
他们优雅自如地站在这里。

诗意：这首诗以棋亭为背景，通过对比自己的不努力和与自己一起对弈的才高之人，表达了诗人对自身不足的反思和对他人才华的赞叹。诗人以平和的心态对待自己的过去，并在朋友的陪伴中感到欣慰。

赏析：这首诗以简洁明快的语言描绘了棋亭中的情景和诗人的内心感受。诗人以自嘲的口吻描述了自己年少时的不努力和愧疚之情，展现了一种对自身过去的反思和自省。然而，诗人并未沉溺于自怜之中，而是转而赞美身边才高的朋友们，他们雍容自得地站在人生的高处。这种平和的心态和对他人才华的赞赏，体现了诗人豁达和宽容的品质。

整首诗以简约而丰富的语言，通过对比和自省，传递了一种淡泊宁静的情感。诗人通过描绘棋亭中的场景，表现了自己对自身不足的认识，并以朋友们的存在为自己的励志之源。这首诗的意境清新，情感真挚，给人一种静谧和舒适的感觉，引人深思。

yán píng cì zhào jiū cáo yùn shí sì shǒu qí tíng
延平次赵纠曹韵十四首·棋亭

wǒ shǎo bù nǔ lì, cháng kuì yè fěng zi.
我少不努力，常愧夜讽子。
yì yǒu cái gāo rén, yōng róng jí dēng cǐ.
亦有才高人，雍容即登此。