“睇明河于木杪”的意思及全诗出处和翻译赏析

睇明河于木杪”出自宋代陈宓的《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》, 诗句共6个字,诗句拼音为:dì míng hé yú mù miǎo,诗句平仄:仄平平平仄仄。

“睇明河于木杪”全诗

《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》
瀑秩秩而可闻,山靡靡而旁绕。
待皓月于台端,睇明河于木杪

更新时间:2024年分类:

《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》陈宓 翻译、赏析和诗意

《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》是宋代陈宓创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
瀑布汩汩地水声可闻,山峦连绵环绕其旁。等待皓月升起在亭台之上,眺望明亮的河水从树梢间流过。

诗意:
这首诗描绘了作者与潘王二丈一同游览南康郡园的景色。瀑布的水声汩汩作响,山峦连绵不绝地环绕着。在这美景之下,作者期待着皓月升起,照亮亭台,眺望明亮的河流从树梢间流淌而过。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了自然景观,展现了作者对自然美的敏锐感知和对自然景色的赞美之情。瀑布的声音和山峦的连绵景象,使读者仿佛置身其中,感受到大自然的壮美和宁静。等待皓月的升起,增添了一种神秘的氛围,将诗情增色。通过对自然景色的描绘,作者表达了对大自然的热爱和对美的追求。整首诗词意境深远,给人以视觉和听觉的愉悦感受,展现出宋代诗人崇尚自然、追求清新淡泊的审美追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“睇明河于木杪”全诗拼音读音对照参考

yǔ pān wáng èr zhàng tóng yóu nán kāng jùn pǔ zhì shuǎng tíng
与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭

pù zhì zhì ér kě wén, shān mǐ mǐ ér páng rào.
瀑秩秩而可闻,山靡靡而旁绕。
dài hào yuè yú tái duān, dì míng hé yú mù miǎo.
待皓月于台端,睇明河于木杪。

“睇明河于木杪”平仄韵脚

拼音:dì míng hé yú mù miǎo
平仄:仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“睇明河于木杪”的相关诗句

“睇明河于木杪”的关联诗句

网友评论


* “睇明河于木杪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“睇明河于木杪”出自陈宓的 (与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。