“故开云月要长圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月岩》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗以形象生动的语言描绘了一幅壮丽的自然景观，并通过对月亮的描写，表达了对完美和永恒的追求。

诗中的“玉斧凿岚烟，放出团团白昼天”暗示了月亮升起的场景。玉斧象征月亮的形状，凿开岚烟，将“团团白昼天”释放出来。这里的“团团白昼天”指的是明亮的月光照耀下的夜空景象，给人以明亮如白昼的感觉。

接下来的两句“自是天公恨盈缺，故开云月要长圆”表达了月亮圆缺的原因。诗人认为，天神因为嫉妒月亮的圆满，所以让云遮挡月亮，让它变得圆满。这种想象使得诗歌中的月亮充满了神秘和超凡的色彩。

整首诗以其形象化的描写和富有想象力的表达，展示了诗人对自然界的热爱和对完美事物的追求。诗歌通过对月亮的描绘，传递了对美好、完整和永恒的追求，同时也映射了人们对生活中种种不圆满和缺憾的渴望和向往。

这首诗以简练的语言和意境深远的形象，将自然景观与情感融为一体，给人以美的享受和思考。读者在欣赏这首诗时，可以感受到诗人对月亮美丽形态的赞美，同时也能够从中感受到对完美和永恒的追求，进而引发自己内心深处的共鸣和思考。

yuè yán
月岩

shuí jiāng yù fǔ záo lán yān, fàng chū tuán tuán bái zhòu tiān.
谁将玉斧凿岚烟，放出团团白昼天。
zì shì tiān gōng hèn yíng quē, gù kāi yún yuè yào cháng yuán.
自是天公恨盈缺，故开云月要长圆。