“春阳却自紫毫开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题高将仕墨梅》是宋代诗人陈宓创作的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
墨梅画卷上，玉质纵横黄绢外，
春阳却自紫毫开。
雨过之后，莓苔还未老去，
温暖的春风暗中吸引着蜜蜂和蝴蝶前来嬉戏。

诗意：
这首诗以墨梅为题材，描绘了一幅画卷中的墨梅花。诗人通过对墨梅的描绘，表达了对春天的渴望和期待。尽管大雨过后，周围的莓苔尚未老去，但温暖的春风已经吹来，吸引着蜜蜂和蝴蝶前来与墨梅花共舞，展现了生机勃勃的春天景象。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了春天的景象，通过寥寥数语勾勒出一幅生动的画面。诗人以墨梅为中心，通过对墨梅的描写，展示了春天的气息和生命的活力。墨梅的形象通过玉质纵横黄绢外、春阳自紫毫开等描写，呈现出一种娇媚的美感。

诗中的雨馀不共莓苔老，风暖暗勾蜂蝶来，表达了雨过天晴后的春天景象，春风温暖，吸引着蜜蜂和蝴蝶前来与墨梅花共舞。这种生动的描写使读者仿佛置身于春天的花海之中，感受到了春天的生机与美好。

整首诗以墨梅为主题，通过简练而形象的语言，展现了春天的景象和生命的活力，给人以一种清新、愉悦的感觉。这首诗在表达作者对春天的渴望和喜爱的同时，也让读者感受到了大自然的美好与生机。

tí gāo jiāng shì mò méi
题高将仕墨梅

yù zhì zòng héng huáng juàn wài, chūn yáng què zì zǐ háo kāi.
玉质纵横黄绢外，春阳却自紫毫开。
yǔ yú bù gòng méi tái lǎo, fēng nuǎn àn gōu fēng dié lái.
雨馀不共莓苔老，风暖暗勾蜂蝶来。