“镆干缀履不如锥”的意思及全诗出处和翻译赏析
“镆干缀履不如锥”出自宋代陈杰的《题驿壁》,
诗句共7个字,诗句拼音为:mò gàn zhuì lǚ bù rú zhuī,诗句平仄:仄仄仄仄仄平平。
“镆干缀履不如锥”全诗
《题驿壁》
骅骝捕鼠不如狸,镆干缀履不如锥。
过都历块成何事,剸虎裁蛟彼一时。
过都历块成何事,剸虎裁蛟彼一时。
更新时间:2024年分类:
《题驿壁》陈杰 翻译、赏析和诗意
《题驿壁》是宋代陈杰的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
骅骝捕鼠不如狸,
镆干缀履不如锥。
过都历块成何事,
剸虎裁蛟彼一时。
诗意:
这首诗词通过对比两种不同的形象,揭示了作者对真正的才能和智慧的追求。作者以骅骝与狸、镆干与锥的对比,表达了对于高贵、卓越的追求。在诗词的结尾,作者提到了剸虎和蛟,暗示了时代的变迁和个人的成就。
赏析:
这首诗词运用了对比的手法,通过对不同事物的对比来凸显其价值。作者以骅骝与狸、镆干与锥的对比,表达了对于优秀品质的追求。骅骝是一种高贵的马,而狸是一种普通的动物;镆干是一种华丽的装饰,而锥则是一种朴素的工具。这种对比表达了作者对于卓越和真正价值的追求,暗示了作者对于自我提升和追求卓越的态度。
在诗词的结尾,作者提到了剸虎和蛟,这里可以理解为暗示了时代的变迁和个人的成就。剸虎和蛟都是传说中的神兽,代表着威猛和智慧。作者将这两个形象与前文的对比相呼应,表达了个人才能的追求和对于成就的渴望。
整首诗词虽然字数不多,但通过对比手法和象征意义的运用,表达了作者对于卓越、追求和成就的思考和追求。通过对不同事物的对比,诗词给人以启发和思考,引发读者对于人生追求和价值观的思考。
“镆干缀履不如锥”全诗拼音读音对照参考
tí yì bì
题驿壁
huá liú bǔ shǔ bù rú lí, mò gàn zhuì lǚ bù rú zhuī.
骅骝捕鼠不如狸,镆干缀履不如锥。
guò dū lì kuài chéng hé shì, tuán hǔ cái jiāo bǐ yī shí.
过都历块成何事,剸虎裁蛟彼一时。
“镆干缀履不如锥”平仄韵脚
拼音:mò gàn zhuì lǚ bù rú zhuī
平仄:仄仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“镆干缀履不如锥”的相关诗句
“镆干缀履不如锥”的关联诗句
网友评论
* “镆干缀履不如锥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“镆干缀履不如锥”出自陈杰的 (题驿壁),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。